NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-12-01

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2017 as EPUB

来年らいねんは「いぬ」のとし ペットのいぬをみんなにてほしい

Story illustration

来年らいねん十二支じゅうにしで「いぬ」のとしです。いぬきなひとは、正月しょうがつのあいさつにおく年賀状ねんがじょうにペットのいぬ写真しゃしん使つかったりして準備じゅんびをしています。

東京とうきょうにあるペットのふくつくみせでは、正月しょうがつのきれいな着物きものやドレスをいぬのためにつくっています。できた着物きものりにひとは「大切たいせつ家族かぞくなのでいいものにしたいとおもいました。これから年賀状ねんがじょう写真しゃしんります」とって、きぬ着物きものなどに4まんえんはらっていました。

プロのカメラマンがいぬ写真しゃしんるスタジオもあります。いぬをシャンプーしてから年賀状ねんがじょう写真しゃしんりにきゃくもいました。きゃく1人ひとりは「つぎのいぬのとしは12ねんです。そのときこのいぬきているかどうかわかりません。いま写真しゃしんっておきたいんです」とはなしていました。

鎌倉かまくら長谷寺はせでら 夕方ゆうがたになるとライトをつけて紅葉こうようたのしむ

Story illustration

神奈川県かながわけん鎌倉市かまくらし長谷寺はせでらには、もみじのが120ぽんぐらいあります。さむおおくなって、もみじのあか黄色きいろわりました。

長谷寺はせでらはきれいな紅葉こうようてもらうために、夕方ゆうがたになるとライトをつけています。紅葉こうようひとたちは、てらにわをゆっくり散歩さんぽしたり写真しゃしんったりしてたのしんでいました。

東京とうきょうから大学生だいがくせい女性じょせいは「いまがいちばんきれいなときだとおもいます。感動かんどうしました」とはなしていました。ちかくにんでいるお年寄としよりの女性じょせいは「とてもすてきでした。もう一度いちどたいです」とはなしていました。

長谷寺はせでらでは12がつ10日とおかまで夕方ゆうがたにライトをつけています。

天皇てんのう陛下へいかが2019ねんがつ30にち退位たいいするとまる

Story illustration

天皇てんのう陛下へいか退位たいいすることが今年ことしがつ法律ほうりつまりました。退位たいいは、天皇てんのうがやめるという意味いみです。

安倍あべ総理大臣そうりだいじんは12がつ1日ついたち退位たいいするなどを相談そうだんするため、宮内庁くないちょう会議かいぎひらきました。衆議院しゅうぎいん参議院さんぎいん議長ぎちょう最高裁判所さいこうさいばんしょ長官ちょうかん皇室こうしつひとなどが出席しゅっせきしました。その結果けっか、2019ねんがつ30にち天皇てんのう陛下へいか退位たいいして、5がつ1日ついたち皇太子こうたいしさまがあたらしい天皇てんのうになることがまりました。

安倍あべ総理大臣そうりだいじんは「天皇てんのう陛下へいか退位たいいやく200ねんあいだありませんでした。天皇てんのう陛下へいか退位たいいして、皇太子こうたいしさまがあたらしい天皇てんのうになることをみんなでおいわいできるように、頑張がんばります」とはなしました。

政府せいふ来年らいねんから、退位たいい儀式ぎしきなどの準備じゅんびはじめます。

インフルエンザになるひとえて流行りゅうこうはじまる

Story illustration

東京都とうきょうとはインフルエンザになったひとかずを419の病院びょういん調しらべています。11げつ20日はつかからの1週間しゅうかんにインフルエンザになって病院びょういんひと平均へいきんは、1つの病院びょういんで1.86にんでした。平均へいきん1人ひとり以上いじょうになると、流行りゅうこうはじまったとかんがえます。このため、東京都とうきょうとは11がつ30にち東京とうきょうでインフルエンザの流行りゅうこうはじまったと発表はっぴょうしました。

インフルエンザになったどもがえてクラスなどをやすみにした幼稚園ようちえん学校がっこうは、58ありました。

国立感染症研究所こくりつかんせんしょうけんきゅうしょも12がつ1日ついたちに、日本中にほんじゅうでインフルエンザの流行りゅうこうはじまったと発表はっぴょうしました。

専門家せんもんかは、をしっかりあらったり、せきやくしゃみが場合ばあいはマスクをしたりして、インフルエンザにならないようにをつけてほしいとっています。お年寄としよりなどには、はやくインフルエンザのワクチンの注射ちゅうしゃけるようにっています。

台湾たいわん 頑張がんばっている福島県ふくしまけんひとたちを紹介しょうかいするイベント

Story illustration

東京電力とうきょうでんりょく福島第一原子力発電所ふくしまだいいちげんしりょくはつでんしょ事故じこから6ねん以上いじょうぎましたが、台湾たいわんいま福島県ふくしまけんなどの食品しょくひん輸入ゆにゅうをやめています。

台北市たいほくしで、事故じこのあとの福島県ふくしまけん紹介しょうかいするイベントを台湾たいわんの6つの団体だんたいひらきました。福島県ふくしまけんひとたちがどのように頑張がんばっているか、台湾たいわんひとはよくらないとかんがえたからです。会場かいじょうでは、団体だんたいひと福島県ふくしまけん富岡町とみおかまち川内村かわうちむらなどへってった写真しゃしんやビデオなどを70以上いじょうせました。

ビデオのなかでは、事故じこのあと、まえにいたまちにまたむことができるようになったひとや、津波つなみおっとくなったお年寄としよりの女性じょせいはなしいています。ビデオのなか団体だんたいひとは、福島県ふくしまけんひとたちのことを台湾たいわんつたえたいときながらはなしていました。

ひとは5かんで1まんにんになりました。6つの団体だんたいは、頑張がんばっている福島県ふくしまけんひとたちを、これからもインターネットで紹介しょうかいしていく予定よていです。