NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2018-05-30

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

日本にっぽんはたら外国人がいこくじんやすためにあたらしいビザをつく計画けいかく

日本にっぽんではどもがすくなくなって、はたらひとりなくなる心配しんぱいがあります。このため、政府せいふ日本にっぽんはたら外国人がいこくじんやしたいとかんがえて、あたらしいビザをつくることを計画けいかくしています。

計画けいかくでは、介護かいご農業のうぎょうなどの仕事しごとをする外国人がいこくじんに5ねんまで日本にっぽんはたらくことができるビザをすことにします。このビザをもらうためには、専門せんもん知識ちしき技術ぎじゅつ日本語にほんご試験しけん合格ごうかくしなければなりません。

発展途上国はってんとじょうこくから日本にっぽんて、はたらきながら技術ぎじゅつならう「技能ぎのう実習生じっしゅうせい」は、いまも5ねん日本にっぽんにいることができます。あたらしいビザができたら、全部ぜんぶで10ねん日本にっぽんはたらくことができるようになります。

政府せいふはこの計画けいかくについてこれからよくはなうことにしています。

うまってたたかう「打毬だきゅう」を天皇てんのう陛下へいかせる

皇居こうきょでは、ヨーロッパなどでうまっておこなう「ポロ」のような「打毬だきゅう」をむかしからおこなっています。「打毬だきゅう」は中央ちゅうおうアジアから日本にっぽんへ8世紀せいきから9世紀せいきごろにつたえられました。

29にち宮内庁くないちょううま世話せわをしている職員しょくいんが、天皇てんのう陛下へいか皇后こうごうさまなどに「打毬だきゅう」をせました。

職員しょくいんたちは2つのチームにかれて、さきあみがついたぼうってうまります。そして、地面じめんうえのボールをあみひろってげて、ゴールにれます。職員しょくいんたちはうまをうまくうごかしながらはげしくたたかっていました。

天皇てんのう陛下へいか皇后こうごうさまは、ボールがゴールにはいるとおおきな拍手はくしゅをしていました。

大相撲おおずもう ジョージア出身しゅっしん栃ノ心とちのしん大関おおぜきになる

日本相撲協会にほんすもうきょうかいは30にち栃ノ心とちのしん大相撲おおずもううえから2番目ばんめの「大関おおぜき」にすることをめました。栃ノ心とちのしんは5がつ大会たいかいで15かい試合しあいのうち13かいちました。

大関おおぜきになるためには、3つの大会たいかいで33かいぐらいたなければなりません。栃ノ心とちのしん今年ことしの3つの大会たいかいで37かいちました。

栃ノ心とちのしんはロシアとトルコのあいだにあるジョージアというくに出身しゅっしんで、30さいです。18さいのときはじめて大相撲おおずもう試合しあいました。ヨーロッパの出身しゅっしん大関おおぜきは3にんです。

大関おおぜきになることを日本相撲協会にほんすもうきょうかいひとつたえると、栃ノ心とちのしんは「ほかの力士りきし手本てほんになるように一生懸命いっしょうけんめい練習れんしゅうします」といました。

来年らいねんの10がつから幼稚園ようちえん保育園ほいくえんなどを無料むりょうにする

政府せいふ来年らいねん10がつから、小学校しょうがっこうはいまえちいさなどもの幼稚園ようちえん保育園ほいくえんなどにかかるおかね無料むりょうにしようとかんがえています。

さいから5さいどもは、家庭かてい収入しゅうにゅう関係かんけいなく、幼稚園ようちえん保育園ほいくえんなどを無料むりょうにします。0さいから2さいどもは、家庭かてい収入しゅうにゅうすくない場合ばあいだけ無料むりょうにします。

けんなどが認可にんかしていない保育園ほいくえん無料むりょうではなくて、一部いちぶだけくにはらいます。

来年らいねん10がつ消費税しょうひぜいが8%から10%にがる予定よていです。政府せいふは、ちいさなどもがいる家庭かてい手伝てつだいをしたいとかんがえています。

AIがはいったカメラでみせ品物しなものぬすまれないようにする

Story illustration

コンピューターのAIがはいったカメラを使つかって、スーパーなどで品物しなものぬすまれないようにするシステムができました。NTT東日本ひがしにほんとITの会社かいしゃがつくりました。

AIがはいったカメラはみせなかをずっとチェックしています。そして、まわりをなんながらあるいたり、カメラや店員てんいんからえない場所ばしょこうとしたりするひとつけると、店員てんいんのスマートフォンにらせます。店員てんいんがすぐにってそのひとはなしかけて、品物しなものぬすまれないようにします。

NTT東日本ひがしにほんなどは、このシステムを使つかったみせでは品物しなものぬすまれることがすくなくなっているので、たくさんのみせ使つかってほしいとっています。