Stories on 2018-10-31
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of October 2018 as EPUB
「日本にほん ワイン」国くに の新あたら しいルールができる
国くに は、日本にっぽん でつくるワインの新あたら しいルールを作つく りました。
このルールでは、日本にっぽん でできたぶどうだけを使つか って、日本にっぽん でつくったワインにだけ「日本にほん ワイン」と書か いて売う ることができます。
そして、日本にっぽん のどこのワインか書か くときは、その場所ばしょ でできたぶどうを85%以上いじょう 使つか って、その場所ばしょ にある工場こうじょう でつくらなければなりません。
今いま までは国くに のルールがなくて、輸入ゆにゅう したぶどうを使つか っても、日本にっぽん でつくったら「国産こくさん ワイン」と呼よ んでいました。国くに は、ヨーロッパなどと同おな じようにルールを厳きび しくして、日本にっぽん のワインをブランドにしたいと考かんが えています。
10月がつ 30日にち に瓶びん に入い れたワインから新あたら しいルールになっています。
VR技術ぎじゅつ で店みせ にいるように家いえ で買か い物もの ができる
鳥取県とっとりけん 米子市よなごし の会社かいしゃ が、VR=バーチャルリアリティーの技術ぎじゅつ を使つか って、家いえ にいても店みせ にいるように買か い物もの ができるシステムをつくりました。
このシステムでは、スーパーの棚たな の映像えいぞう を家いえ のテレビに映うつ します。客きゃく は映像えいぞう を見み ながら品物しなもの を選えら んで、パソコンやタブレットで買か います。肉にく や野菜やさい などの食た べ物もの や家庭かてい で使つか う物もの など1500ぐらいの品物しなもの を買か うことができます。品物しなもの は、買か った日ひ に届とど きます。
会社かいしゃ は11月がつ から、1人ひとり で買か い物もの に行い くことが難むずか しいお年寄としよ りが通かよ う施設しせつ でこのシステムを使つか ってもらう予定よてい です。将来しょうらい は近ちか くにスーパーがない人ひと たちにも使つか ってほしいと考かんが えています。
TPPが今年ことし 12月がつ 30日にち にスタートする
TPPは、太平洋たいへいよう の周まわ りにある国くに が貿易ぼうえき を盛さか んにするためのルールです。関税かんぜい をなくしたり低ひく くしたりします。去年きょねん 2月がつ 、日本にっぽん やアメリカなど12の国くに がTPPにサインしました。しかし、そのあとアメリカがTPPに入はい らないと言い ったため、11の国くに が新あたら しいルールを決き めました。
10月がつ 31日にち 、TPPが今年ことし 12月がつ 30日にち にスタートすることになりました。
TPPは、それぞれの国くに の議会ぎかい で話はな し合あ って、このルールでいいと認みと めた国くに が6つ以上いじょう になったら、それから60日にち あとにスタートします。
認みと めた国くに は今いま まで日本にっぽん やメキシコ、シンガポールなど5つでしたが、オーストラリアも31日にち に認みと めて6つになりました。ベトナムも11月がつ 中旬ちゅうじゅん には議会ぎかい で認みと めることになりそうです。
チケットを高たか く売う ることを禁止きんし する法律ほうりつ の案あん を国会こっかい に出だ す
スポーツやコンサートなどのチケットを買か った値段ねだん より高たか くインターネットで売う る人ひと がいて、問題もんだい になっています。2020年ねん に東京とうきょう で行おこな うオリンピックとパラリンピックのチケットを高たか く売う る人ひと がいるかもしれません。
30日にち 、この問題もんだい について考かんが えている国会議員こっかいぎいん のグループが会議かいぎ を開ひら きました。そして、チケットを買か った値段ねだん より高たか く売う ったり、ほかの人ひと に売う るためにチケットをもらったりすることを禁止きんし する法律ほうりつ の案あん を国会こっかい に出だ すことを決き めました。今いま 開ひら いている国会こっかい でこの案あん を話はな し合あ って、早はや く法律ほうりつ を作つく りたいと考かんが えています。
インフルエンザにならないよう「真実しんじつ の口くち 」に手て を入い れて消毒しょうどく
これからインフルエンザになる人ひと が増ふ える季節きせつ になります。インフルエンザにならないようにみんなに手て を消毒しょうどく してもらうため、大阪府おおさかふ にある病院びょういん が玄関げんかん におもしろい機械きかい を置お きました。
この機械きかい は高たか さ2mぐらいで、イタリアのローマにある「真実しんじつ の口くち 」という有名ゆうめい な彫刻ちょうこく のようなデザインです。うそを言い う人ひと がこの彫刻ちょうこく の口くち の中なか に手て を入い れると、手て をかまれると言い われています。病院びょういん の機械きかい は、口くち の中なか に手て を入い れると、消毒しょうどく の薬くすり が自動じどう で出で るようになっています。
病院びょういん は今いま までも玄関げんかん に消毒しょうどく の薬くすり を置お いていましたが、使つか う人ひと はあまりいませんでした。しかし、この機械きかい を置お くと、怖こわ がりながら手て を入い れたり、おもしろそうに何なん 度ど も手て を入い れたりする人ひと がいました。
院長いんちょう は「手て を入い れたくなるような新あたら しいアイデアを使つか って、病院びょういん からインフルエンザをなくしていきたいです」と話はな していました。