Stories on 2018-11-22
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of November 2018 as EPUB
保険ほけん 会社がいしゃ が人工衛星じんこうえいせい の写真しゃしん を使つか って雨あめ の被害ひがい を調しら べる
台風たいふう やたくさんの雨あめ で家いえ などに水みず が入はい ったとき、保険ほけん 会社がいしゃ はその家いえ などへ行い って、どのくらい被害ひがい があったか調しら べています。このため、被害ひがい があった家いえ などが保険ほけん のお金かね をもらうまでに1か月げつ 以上いじょう かかることがあります。
保険ほけん 会社がいしゃ の東京海上日動とうきょうかいじょうにちどう は、被害ひがい をできるだけ早はや く調しら べるために、人工衛星じんこうえいせい が撮と った写真しゃしん を使つか うことにしました。被害ひがい があった場所ばしょ の地面じめん の高たか さや水みず の流なが れ方かた などのデータも一緒いっしょ に使つか って、家いえ などに入はい った水みず の深ふか さをコンピューターのAIが自動じどう で計算けいさん します。AIの計算けいさん で水みず の深ふか さが45cm以上いじょう になった場合ばあい は、会社かいしゃ の人ひと が調しら べに行い かなくても、数日すうじつ で保険ほけん のお金かね をもらうことができるようになります。
日本にっぽん の保険ほけん 会社がいしゃ が人工衛星じんこうえいせい の写真しゃしん を使つか うのは初はじ めてです。
チョコレートで育そだ てたブリ 切き って5日いつか 過す ぎてもおいしそう
養殖ようしょく で人ひと が育そだ てたブリは、切き ると2日ふつか ぐらいで肉にく の色いろ が変か わってしまって、おいしそうに見み えません。
愛媛県えひめけん の水産研究すいさんけんきゅう センターは、ブリの餌えさ にチョコレートを入い れて育そだ ててみました。チョコレートのポリフェノールという物質ぶっしつ で、色いろ が変か わらないようにしようと考かんが えました。チョコレートを20日はつか ぐらい食た べたブリは、切き ってから5日いつか ぐらい過す ぎても切き ったときと同おな じきれいな色いろ で、色いろ が変か わりませんでした。
19日にち 、水産研究すいさんけんきゅう センターでチョコレートで育そだ てたブリを食た べる会かい がありました。5日いつか 前まえ に切き っておいたブリと、この日ひ に切き ったいつもの餌えさ で育そだ てたブリを比くら べてもらいました。食た べた人ひと は「5日いつか 過す ぎてもチョコレートを食た べたブリはきれいな色いろ でびっくりしました」と話はな していました。
愛媛県えひめけん などでは、来年らいねん 1月がつ 終お わりごろからチョコレートを食た べたブリを売う りたいと考かんが えています。
イースター島とう の人ひと たちが大英博物館だいえいはくぶつかん に「モアイ像ぞう を返かえ して」
イギリスのロンドンにある大英博物館だいえいはくぶつかん には、高たか さ2m以上いじょう の「モアイ像ぞう 」があります。モアイ像ぞう は、チリのイースター島とう で17世紀せいき ごろまでに1000ぐらい作つく られた石いし の像ぞう です。
20日はつか 、イースター島とう の人ひと たちが大英博物館だいえいはくぶつかん に行い って、モアイ像ぞう を返かえ してほしいと言い いました。島しま の人ひと たちは、モアイ像ぞう には先祖せんぞ の魂たましい が入はい っていると信しん じています。島しま の人ひと は「今いま の私わたし たちには体からだ があるだけで、魂たましい はイギリスにあります。子こ どもたちのためにも返かえ してほしいです」と涙なみだ を流なが しながら話はな しました。
大英博物館だいえいはくぶつかん によると、このモアイ像ぞう は150年ねん 前まえ にイギリスの海軍かいぐん がイースター島とう に寄よ ったときに持も って帰かえ った物もの です。モアイ像ぞう は博物館はくぶつかん にくる人ひと たちにとても人気にんき があります。
島しま の人ひと たちは、代か わりに同おな じような像ぞう を作つく って贈おく ると言い っています。博物館はくぶつかん は島しま の人ひと たちと話はな し合あ うと言い っています。
アメリカ コンテナの中なか から子こ どもの熊くま を警官けいかん が助たす ける
アメリカのカリフォルニア州しゅう で16日にち 、「母親ははおや と子こ どもの熊くま がごみの入はい っているコンテナで食た べ物もの をさがしていたら、子こ どもの熊くま がコンテナから外そと に出で ることができなくなった」と警察けいさつ に連絡れんらく がありました。
助たす けにきた警官けいかん は最初さいしょ に、少すこ し離はな れた所ところ で見み ている母親ははおや の熊くま に向む かって「今いま から助たす けるぞ」と言い いました。それからコンテナのふたを開あ けると、中なか から子こ どもの熊くま が出で てきました。警官けいかん が子こ どもの熊くま に「ママの所ところ に行い きなさい」と言い うと、子こ どもの熊くま は警官けいかん のほうを見み ながら、母親ははおや の所ところ へ走はし っていきました。
警察けいさつ はこの様子ようす を撮と った映像えいぞう をインターネットに出だ しました。インターネットでは、たくさんの人ひと が「この警官けいかん は動物どうぶつ のヒーローだ」とか「子こ どもの熊くま を助たす けてくれてありがとう」などと書か いています。
日本航空にほんこうくう 予約よやく を多おお く受う け付つ けて飛行機ひこうき が出発しゅっぱつ できなくなる
21日にち の夜よる 、東京とうきょう の羽田空港はねだくうこう を出発しゅっぱつ して福岡ふくおか へ行い く予定よてい だった日本航空にほんこうくう の飛行機ひこうき で、席せき の数かず より客きゃく のほうが多おお くなりました。席せき は375ですが、約やく 400人にん の予約よやく を受う け付つ けたためです。この飛行機ひこうき は、21日にち に福岡ふくおか へ行い く最後さいご の飛行機ひこうき でした。
日本航空にほんこうくう は別べつ の飛行機ひこうき に乗の ってくれる客きゃく を探さが しました。しかし、時間じかん がかかって、福岡空港ふくおかくうこう が開あ いている午後ごご 10時じ までに飛行機ひこうき が着つ くことができなくなりました。このため、飛行機ひこうき は飛と ぶことができませんでした。
客きゃく の中なか には、ホテルが見み つからなくて朝あさ まで羽田空港はねだくうこう で休やす んだ人ひと もいました。日本航空にほんこうくう は22日にち の朝あさ 、福岡ふくおか へ行い く飛行機ひこうき を特別とくべつ に用意ようい しました。
日本航空にほんこうくう は「キャンセルが出で ると考かんが えて、予約よやく を多おお く受う け付つ けてしまいました。深ふか くおわびします」と話はな しています。