Stories on 2018-11-30
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of November 2018 as EPUB
大阪おおさか のデパート「正月しょうがつ は特別とくべつ な体験たいけん ができる福袋ふくぶくろ をどうぞ」
あと1か月げつ ぐらいで、新あたら しい年とし になります。大阪おおさか のデパートは来年らいねん の正月しょうがつ に売う る20種類しゅるい の福袋ふくぶくろ を紹介しょうかい しました。
来年らいねん は日本にっぽん でラグビーのワールドカップを行おこな います。岩手県いわてけん にあるワールドカップの会場かいじょう を見み に行い くツアーの福袋ふくぶくろ は3100万まん 円えん で、全部ぜんぶ 金きん でできたラグビーのボールがついています。ホンダが作つく った小ちい さいジェット機き で行い くアメリカ旅行りょこう の福袋ふくぶくろ は、2019万まん 円えん です。来年らいねん は十二支じゅうにし でイノシシの年とし です。全部ぜんぶ 金きん でできたイノシシの福袋ふくぶくろ は500万まん 円えん です。
このデパートは1月がつ 2日ふつか から、5万まん 5000個こ 以上いじょう の福袋ふくぶくろ を売う る予定よてい です。デパートの人ひと は「最近さいきん は、物もの が入はい った福袋ふくぶくろ より、特別とくべつ な体験たいけん ができる福袋ふくぶくろ を買か う人ひと が増ふ えています。多おお くの人ひと に買か ってもらえるようにいろいろな福袋ふくぶくろ を準備じゅんび しています」と話はな していました。
今年ことし 大学だいがく を卒業そつぎょう した社員しゃいん の給料きゅうりょう が3年ねん 続つづ けて最もっと も高たか くなる
今年ことし 大学だいがく を卒業そつぎょう して会社かいしゃ に入はい った社員しゃいん の最初さいしょ の給料きゅうりょう は、平均へいきん で1か月げつ 20万まん 6700円えん でした。去年きょねん より600円えん 、割合わりあい では0.3%上あ がって、3年ねん 続つづ けて今いま までで最もっと も高たか くなりました。厚生労働省こうせいろうどうしょう が今年ことし 7月がつ に1万まん 5000ぐらいの会社かいしゃ に聞き いてわかりました。
男性だんせい は去年きょねん より1.1%上あ がって、21万まん 100円えん でした。女性じょせい は0.7%下さ がって、20万まん 2600円えん でした。
1000人にん 以上いじょう 働はたら いている大おお きい会社かいしゃ では去年きょねん より0.2%下さ がりました。1000人にん より少すく ない会社かいしゃ では0.2%から0.8%上あ がりました。
厚生労働省こうせいろうどうしょう は「女性じょせい も大おお きい会社かいしゃ も去年きょねん 大おお きく上あ がったため、今年ことし は下さ がりました。しかし、全体ぜんたい では新あたら しい社員しゃいん の給料きゅうりょう は上あ がり続つづ けています」と言い っています。
赤あか ちゃんのゲノム編集へんしゅう 中国ちゅうごく がやめるように言い う
中国ちゅうごく の南方なんぽう 科技かぎ 大学だいがく の研究けんきゅう 者しゃ は26日にち 、「ゲノム編集へんしゅう 」という技術ぎじゅつ で遺伝いでん の情報じょうほう を変か えた赤あか ちゃんが生う まれたと発表はっぴょう しました。この研究けんきゅう 者しゃ は、親おや のエイズウイルスがうつらないようにするために、赤あか ちゃんの遺伝いでん の情報じょうほう を変か えたと言い っています。
しかし世界中せかいじゅう の研究けんきゅう 者しゃ は、赤あか ちゃんの遺伝いでん の情報じょうほう を変か えたことが本当ほんとう だったら問題もんだい があると言い っています。
中国科学技術省ちゅうごくかがくぎじゅつしょう の人ひと は29日にち 、この研究けんきゅう 者しゃ がしたことについて「法律ほうりつ や世界中せかいじゅう の研究けんきゅう 者しゃ たちが守まも っている道徳どうとく や倫理りんり のルールに違反いはん しているので、強つよ く反対はんたい する」と言い いました。そして、この研究けんきゅう 者しゃ に活動かつどう をやめるように言い いました。
「男鹿おが のナマハゲ」など10の行事ぎょうじ がユネスコの無形むけい 文化遺産ぶんかいさん
日本にっぽん には昔むかし から、お面めん などをつけて神かみ のような格好かっこう をした人ひと がまちの人ひと の家いえ に行い って、健康けんこう などを祈いの る行事ぎょうじ がたくさんあります。この中なか の8つの県けん の10の行事ぎょうじ が、29日にち 、ユネスコの「無形むけい 文化遺産ぶんかいさん 」になりました。
10の行事ぎょうじ は、秋田県あきたけん の「男鹿おが のナマハゲ」や石川県いしかわけん の「能登のと のアマメハギ」などです。
ユネスコは、10の行事ぎょうじ は昔むかし から続つづ いていてこれからも大切たいせつ にしたい文化ぶんか だと言い っています。
秋田県あきたけん 男鹿市おがし の男性だんせい は「本当ほんとう にうれしいです。12月がつ の終お わりに行おこな うナマハゲの行事ぎょうじ に、たくさんの人ひと が来き てくれるかもしれません」と喜よろこ んでいました。
イギリス アルコールが出で たパイロット「刑務所けいむしょ に10か月げつ 」
イギリスの空港くうこう で10月がつ 、日本航空にほんこうくう のパイロットの体からだ から基準きじゅん の10倍ばい ぐらいのアルコールが出で ました。このパイロットは副操縦士ふくそうじゅうし で、ロンドンから羽田空港はねだくうこう に向む かう飛行機ひこうき に乗の る予定よてい でした。副操縦士ふくそうじゅうし は、機長きちょう を助たす ける仕事しごと をします。
ロンドンで29日にち 、このパイロットの裁判さいばん がありました。裁判所さいばんしょ は「このパイロットが飛行機ひこうき に乗の るすぐ前まえ まで、酒さけ を飲の み続つづ けていたのは間違まちが いありません。日本にっぽん に着つ くまでの12時間じかん に、大おお きな事故じこ が起お こったかもしれません」と言い いました。そして、このパイロットを刑務所けいむしょ に10か月げつ 入い れると言い いました。
日本航空にほんこうくう は「同おな じようなことが起お こらないようにします」と言い いました。