Stories on 2018-12-26

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2018 as EPUB

そばの実みができなくて店みせのそばの値段ねだんが上あがるかもしれない

Story illustration

日本にっぽんでは12月がつ31日にちに、長ながく生いきることを願ねがってそばを食たべる人ひとが大勢おおぜいいます。このため、1年ねんの終おわりごろには、そばの実みがたくさん必要ひつようになります。

北海道ほっかいどうでは、日本にっぽんでできるそばの実みの40%以上いじょうを作つくっています。しかし、今年ことしの夏なつは天気てんきが悪わるくて、雨あめもたくさん降ふったため、できた実みはいつもの年としの半分はんぶんぐらいでした。このため、そばの実みの今月こんげつの値段ねだんはいつもの年としより40%ぐらい高たかくなっています。

東京都とうきょうとの新橋しんばしにある店みせでは、北海道ほっかいどうのそばの実みからそばを作つくって、客きゃくに出だしています。店みせでは31日にちのそばの予約よやくを受うけていますが、値段ねだんは今いままでと同おなじにしています。店みせの人ひとは「値段ねだんを上あげないようにしたいですが、上あげることも考かんがえなければなりません」と話はなしています。

がんで亡なくなる前まえに体からだがつらそうだった人ひとは42%

Story illustration

国立こくりつがん研究けんきゅうセンターは、がんなどでおととし亡なくなった20歳さい以上いじょうの人ひとの家族かぞくに、亡なくなる少すこし前まえのことについて聞ききました。2300人にんぐらいが答こたえました。

がんで亡なくなる前まえの1か月げつについて聞きくと、家族かぞくの42%が「痛いたみなどで体からだがつらそうだった」と答こたえました。

体からだがつらくないように医者いしゃが十分じゅうぶんに治療ちりょうしていたと思おもうか聞きくと、「思おもわない」と答こたえた家族かぞくは180人にんぐらいいました。理由りゆうは「治療ちりょうしてくれたが、十分じゅうぶんではなかった」が41%、「医者いしゃが診察しんさつする回数かいすうや時間じかんが少すくなかった」が34%でした。

国立こくりつがん研究けんきゅうセンターは「医者いしゃなどの教育きょういくのしかたを変かえる必要ひつようがあります」と話はなしています。

27日にちから日本海にほんかい側がわなどで雪ゆきがたくさん降ふるかもしれない

Story illustration

気象庁きしょうちょうによると、27日にちから30日にちは日本にっぽんの空そらにとても冷つめたい空気くうきが入はいってきます。

このため、北日本きたにほんと東日本ひがしにほんの日本海にほんかい側がわなどでは、とても強つよい吹雪ふぶきになったり、雪ゆきがたくさん降ふったりするかもしれません。海うみの波なみもとても高たかくなるかもしれないため、気きをつけましょう。

27日から日本海側などで雪がたくさん降るかもしれない

東海とうかいや西日本にしにほんの太平洋たいへいよう側がわでは、山やまの近ちかくで雪ゆきがたくさん降ふるかもしれません。いつもはあまり雪ゆきが降ふらない所ところでも、雪ゆきが積つもるかもしれないため、気きをつけましょう。

雪ゆきで飛行機ひこうきや電車でんしゃが止とまったり遅おくれたりするかもしれません。冬休ふゆやすみにふるさとへ帰かえる人ひとや遊あそびに行いく人ひとは、テレビやインターネットなどで新あたらしい情報じょうほうを調しらべましょう。

大阪府おおさかふの神社じんじゃ「今年ことしの嫌いやなことはみんなで笑わらって忘わすれよう」

Story illustration

大阪府おおさかふ東大阪市ひがしおおさかしにある枚岡神社ひらおかじんじゃでは、みんなで大おおきな声こえで笑わらう行事ぎょうじが毎年まいとし12月がつにあります。1年ねんにあった嫌いやなことを忘わすれて、新あたらしい年としの幸しあわせを願ねがうために笑わらいます。

今年ことしは神社じんじゃに4000人にんぐらいが来きました。神社じんじゃの人ひとは「大おおきな声こえで笑わらうと、元気げんきになります。新あたらしい年としを元気げんきに迎むかえましょう」と言いいました。みんなは踊おどったり手てを上あげたりしながら「わっはっは」と大おおきな声こえで20分ぷん笑わらい続つづけました。

神社じんじゃに来きた女性じょせいは「1年ねんの終おわりにたくさん笑わらって、気持きもちがよかったです」と話はなしていました。

雨あめの被害ひがいがあった西日本にしにほんの高校生こうこうせいをエジプトに招待しょうたいする

Story illustration

今年ことし7月がつに西日本にしにほんでとてもたくさんの雨あめが降ふりました。広島県ひろしまけんと岡山県おかやまけんと愛媛県えひめけんでは特とくに大おおきな被害ひがいがありました。エジプトの政府せいふは、この3つの県けんの高校生こうこうせいなど27人にんをエジプトに招待しょうたいしました。みんなに元気げんきになってもらうためです。

24日にじゅうよっか、高校生こうこうせいたちは首都しゅとのカイロにある博物館はくぶつかんへ行いって、エジプトの昔むかしの王おう、ツタンカーメンの金きんの仮面かめんなどを見みました。みんなは29日にちまでエジプトにいて、ギザにあるピラミッドなども見みに行いく予定よていです。

広島県ひろしまけんの高校こうこう1年生ねんせいの女おんなの子こは「今年ことしは雨あめの被害ひがいがあって残念ざんねんでしたが、周まわりの人ひとのやさしさを感かんじました」と話はなしていました。

エジプトの政府せいふの人ひとは「エジプトと日本にっぽんは兄弟きょうだいのような関係かんけいです。日本にっぽんの皆みなさんに喜よろこんでほしいです」と話はなしていました。