NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2019-01-30

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2019 as EPUB

ペットで人気にんきのカワウソ 「輸出ゆしゅつ輸入ゆにゅう禁止きんししてほしい」

Story illustration

日本にっぽんでは最近さいきん、カワウソの人気にんきたかくなっています。カワウソをペットにするために、1ぴき100まんえんぐらいでひともいます。

インドの政府せいふによると、カワウソは30ねんまえくらべて30%以上いじょうすくなくなっています。とくに「コツメカワウソ」と「ビロードカワウソ」という種類しゅるい将来しょうらいいなくなってしまう可能性かのうせいがあります。

このため、インドとバングラデシュとフィリピンの政府せいふは、2種類しゅるいのカワウソの輸出ゆしゅつ輸入ゆにゅうを「ワシントン条約じょうやく」で禁止きんししてほしいとっています。

「ワシントン条約じょうやく」にはいっているくには、今年ことしがつ会議かいぎでこの問題もんだいについてはな予定よていです。インドの政府せいふは「世界せかいくに協力きょうりょくして、カワウソをまも必要ひつようがあります」とっています。

かみ調しらべてストレスをチェックするあたらしい技術ぎじゅつ

Story illustration

滋賀大学しがだいがく研究けんきゅうグループによると、ひとはストレスがあるとからだなかでホルモンがます。このホルモンはかみなかのこるため、かみ調しらべると、ストレスがどのくらいあったかわかります。

グループは、特別とくべつくすり使つかって、3ぼんか4ほんぐらいのかみ簡単かんたんにストレスをチェックできる技術ぎじゅつつくりました。

かみは1かげつに1cmぐらいびるため、かみを1cmずつって調しらべると、いつごろつよいストレスがあったかわかります。グループによると、6かげつまえまでのストレスをチェックできます。

グループは「ストレスをなくすために、この技術ぎじゅつやくつといいとおもいます」とっています。

去年きょねん収入しゅうにゅうが1ばんおおかった映画えいがは「ボヘミアン・ラプソディ」

Story illustration

映画えいがつくっている会社かいしゃ団体だんたいは、2018ねん日本にっぽん映画館えいがかん上映じょうえいした映画えいが収入しゅうにゅう発表はっぴょうしました。日本にっぽん外国がいこく映画えいがすと2225おくえん以上いじょうになりました。まえとしより3%ぐらいすくなくなりましたが、2000ねんからいままででは3番目ばんめおおくなりました。

収入しゅうにゅうが1ばんおおかったのは、イギリスのロックバンド「クイーン」についての映画えいが「ボヘミアン・ラプソディ」で、104おく6000まんえんでした。

ばん日本にっぽんの「劇場版げきじょうばんコード・ブルー -ドクターヘリ緊急きんきゅう救命きゅうめい-」で、93おくえんでした。3ばんはアニメの「名探偵めいたんていコナン ゼロの執行人しっこうにん」で、91おく8000まんえんでした。

調しらべた団体だんたいは「2018ねんまえとしよりすくなくなりましたが、映画館えいがかん映画えいがひとおおとしだったとおもいます」とはなしています。

もうすぐ介護かいご必要ひつようになるか お年寄としよりのからだ調しらべる機械きかい

Story illustration

タニタという会社かいしゃは、お年寄としよりがもうすぐ介護かいご必要ひつようになるくらいからだよわくなっていないか、調しらべることができる機械きかいつくりました。

この機械きかい体重たいじゅうけいのようなかたちです。このうえってでグリップをにぎると、あしうらのひらからからだよわ電気でんきながれます。そして、からだ筋肉きんにくりょう調しらべることができます。ころびやすいかどうかなどからだのバランスもわかります。

いままでは機械きかい調しらべたあと医者いしゃ計算けいさんをしていましたが、この機械きかい使つかうと、調しらべた結果けっかがすぐにわかります。

会社かいしゃは、からだよわくなってきたことがわかったら、運動うんどうなどをして、たくさんのお年寄としよりにできるだけながあいだ元気げんき生活せいかつしてほしいとかんがえています。

外国人がいこくじん日本語にほんご勉強べんきょうできるようにくにもおかねして」

Story illustration

日本にっぽんでは今年ことしがつから法律ほうりつえて、いまよりたくさんの外国人がいこくじんはたらくことができるようにします。

29にちいまたくさんの外国人がいこくじんんでいる15のまちあつまる会議かいぎがありました。

群馬県ぐんまけん大泉町おおいずみまちんでいるひとの20%ぐらいが外国人がいこくじんです。大泉町おおいずみまち村山むらやま俊明としあき町長ちょうちょうは「外国人がいこくじんどもに日本語にほんごおしえるひと給料きゅうりょうなどはまち全部ぜんぶはらっています。くにもおかねしてたすけてほしいです」とはなしました。三重県みえけん四日市市よっかいちしもり智広ともひろ市長しちょうは「外国人がいこくじんはたらいている会社かいしゃ日本語にほんごおしえるようにしてほしいです。くにはそのためにおかねしてほしいです」といました。

日本国際交流にほんこくさいこうりゅうセンターのひとは「日本にっぽんではいままで、はたら外国人がいこくじん日本にっぽんなが生活せいかつするために必要ひつようなことをしっかりかんがえていませんでした。このため、日本語にほんごがわからない外国人がいこくじんがいます」とはなしました。