Stories on 2019-02-07

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2019 as EPUB

牛乳ぎゅうにゅうやヨーグルトの値段ねだんが4月がつから上あがる

Story illustration

雪印ゆきじるしメグミルクは、4月がつから牛乳ぎゅうにゅうやヨーグルトなどの値段ねだんを上あげると発表はっぴょうしました。「雪印ゆきじるしメグミルク牛乳ぎゅうにゅう」やヨーグルトの「ナチュレ 恵めぐみ megumi」など、全部ぜんぶで79の商品しょうひんの値段ねだんを上あげます。

店みせで売うる牛乳ぎゅうにゅうなどは2.2%から6.1%、家いえに届とどける牛乳ぎゅうにゅうなどは1.7%から4%高たかくします。会社かいしゃは、牛乳ぎゅうにゅうなどの原料げんりょうや、商品しょうひんを運はこぶのにかかるお金かねなどが高たかくなったことが理由りゆうだと言いっています。会社かいしゃによると、前まえに牛乳ぎゅうにゅうなどの値段ねだんを上あげたのは4年ねん前まえでした。

明治めいじや森永乳業もりながにゅうぎょうも、4月がつから牛乳ぎゅうにゅうやヨーグルトなどの値段ねだんを上あげると発表はっぴょうしています。

「くら寿司ずし」 アルバイトが撮とったビデオについて謝あやまる

Story illustration

「くら寿司ずし」の制服せいふくを着きた男性だんせいが魚さかなをまな板いたで切きったあとごみ箱ばこに入いれて、そのあとごみ箱ばこから拾ひろってまたまな板いたの上うえに置おくビデオがインターネットのツイッターに出でました。ビデオを撮とっている人ひとが笑わらっている声こえも入はいっていました。

「くら寿司ずし」の会社かいしゃは6日むいか、ビデオに映うつっている男性だんせいとビデオを撮とった人ひとは、大阪府おおさかふ守口市もりぐちしの店みせで働はたらいているアルバイトだと言いいました。そして、ビデオに映うつっていた魚さかなは、客きゃくに出だしていないと言いいました。

会社かいしゃは「お客様きゃくさまを嫌いやな気持きもちにしてしまって、申もうし訳わけありません。同おなじようなことが起おこらないように、店みせで働はたらく人ひとをしっかり教育きょういくします」と話はなしています。

アメリカとロシアが核兵器かくへいきを減へらす条約じょうやくをやめると言いう

Story illustration

アメリカとロシアは32年ねん前まえ、核兵器かくへいきを減へらすために条約じょうやくを決きめました。この条約じょうやくで、地上ちじょうから発射はっしゃして500kmから5500km飛とぶミサイルを持もつことを禁止きんししました。

アメリカは2日ふつか、ロシアが条約じょうやくを守まもらないので、この条約じょうやくをやめると言いいました。ロシアも6日むいか、アメリカと同おなじようにすると言いいました。

アメリカとロシアが考かんがえを変かえないと、この条約じょうやくは今年ことし8月がつに終おわります。多おおくの国くには、アメリカとロシアがまた核兵器かくへいきをたくさん作つくるかもしれないと心配しんぱいしています。

奈良公園ならこうえん 鹿しかが原因げんいんでけがをした人ひとが増ふえている

Story illustration

奈良公園ならこうえんは、野生やせいの鹿しかが自由じゆうに歩あるいている世界せかいでも珍めずらしい公園こうえんで、たくさんの人ひとが観光かんこうに来きます。鹿しかはたいてい静しずかにしていますが、餌えさを見みせながらなかなかあげなかったりすると、怒おこって人ひとを押おしたりします。

奈良県ならけんによると、鹿しかに押おされて転ころんだりしてけがをした人ひとは最近さいきんとても増ふえていて、去年きょねん4月がつから今年ことし1月がつまでに209人にんいました。骨ほねが折おれるようなひどいけがをした人ひとは8人にんで、この中なかの5人にんは外国人がいこくじんでした。ひどいけがになった事故じこは、鹿しかが怒おこりやすくなる9月がつから11月がつに多おおくなっています。

奈良公園ならこうえんの職員しょくいんは「公園こうえんの鹿しかは野生やせいなので、遠とおくから見みていたほうがいいと思おもいます。餌えさをあげるときはすぐにあげて、優やさしくしてください」と話はなしています。

イタリアの大学生だいがくせいが日本にっぽんの学校がっこうの給食きゅうしょくを見みに来くる

Story illustration

イタリアの大学だいがくで世界せかいの食事しょくじの文化ぶんかを勉強べんきょうしている学生がくせい14人にんが、日本にっぽんの給食きゅうしょくを見みるために山形県やまがたけん鶴岡市つるおかしへ来きました。

鶴岡市つるおかしでは130年ねん前まえに日本にっぽんで初はじめて給食きゅうしょくが始はじまったと言いわれています。学校がっこうでみんなに同おなじ食事しょくじを出だす日本にっぽんの給食きゅうしょくは、世界せかいでも珍めずらしいと言いわれています。

イタリアの学生がくせいたちはまず、給食きゅうしょくセンターへ行いって、給食きゅうしょくの作つくり方かたを見みました。そして、給食きゅうしょくが1日にちいくらかや、作つくった給食きゅうしょくをどうやって学校がっこうに届とどけているかなどについて熱心ねっしんに質問しつもんしました。

そのあと、学生がくせいたちは近ちかくの小学校しょうがっこうへ行いって、子こどもたちと一緒いっしょに給食きゅうしょくを食たべました。学生がくせいは子こどもに「好すきな食たべ物ものは?」などと聞きいていました。この日ひの給食きゅうしょくには2月がつ3日みっかの節分せつぶんに食たべる豆まめもあって、学生がくせいたちは昔むかしから続つづく行事ぎょうじの食たべ物ものが給食きゅうしょくに出でることに驚おどろいていました。