Stories on 2019-06-21

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2019 as EPUB

「地震じしんの被害ひがいはないので山形県やまがたけんにさくらんぼを食たべに来きて」

Story illustration

18日にち、新潟県にいがたけんや山形県やまがたけんで大おおきな地震じしんがありました。

山形県やまがたけんでは、さくらんぼが日本にっぽんでいちばんたくさん取とれます。今いまはさくらんぼがいちばんおいしい季節きせつで、農園のうえんでは観光かんこう客きゃくがさくらんぼを取とって楽たのしむことができます。

鶴岡市つるおかしにある農園のうえんでは、「佐藤錦さとうにしき」という種類しゅるいのさくらんぼがおいしそうに赤あかくなっていて、いつもの年としはたくさんのお客きゃくさんが来きます。

18日にちの地震じしんでこの農園のうえんも大おおきく揺ゆれましたが、被害ひがいはありませんでした。しかし、農園のうえんに来くる予定よていだったお客きゃくさんからのキャンセルが続つづいています。農園のうえんに1年ねんに入はいるお金かねの半分はんぶんは、この季節きせつにお客きゃくさんが払はらう入園にゅうえん料りょうです。農園のうえんではお客きゃくさんが減へってとても困こまっています。

農園のうえんの人ひとは「地震じしんの被害ひがいはありません。ぜひ遊あそびに来きて、さくらんぼをたくさん食たべてください」と話はなしていました。

バスケットボールの八村はちむら選手せんしゅ アメリカのプロチームに入はいる

Story illustration

アメリカのNBAは、世界せかいで最もっともレベルが高たかいバスケットボールのプロのチームが集あつまっています。アメリカで20日はつか、NBAのチームが新あたらしく入はいる選手せんしゅを選えらぶドラフト会議かいぎがありました。

ウィザーズというチームが日本にっぽんの八村はちむら塁るい選手せんしゅを1番ばん目めに選えらびました。NBAのチームが日本にっぽんの選手せんしゅを1番ばん目めに選えらんだのは初はじめてです。

八村はちむら選手せんしゅは21歳さいで、富山県とやまけん出身しゅっしんです。八村はちむら選手せんしゅのお父とうさんはアフリカのベナン出身しゅっしんで、お母かあさんは日本人にっぽんじんです。八村はちむら選手せんしゅは高校こうこうを卒業そつぎょうしたあと、アメリカの大学だいがくに入はいりました。そして3年ねん目めに、大学生だいがくせいの中なかで最もっともレベルが高たかい選手せんしゅの1人ひとりだと言いわれるようになりました。

八村はちむら選手せんしゅは「中学校ちゅうがっこうのときのコーチが、将来しょうらいNBAに行いくことができると言いってくれました。感謝かんしゃしています」と話はなしました。

災害さいがいがあったことを伝つたえる新あたらしい記号きごうを地図ちずに出だす

Story illustration

日本にっぽんのいろいろなところには、昔むかし、地震じしんや火山かざんの噴火ふんかなどの災害さいがいが起おこったことを伝つたえる石碑せきひがあります。

国土地理院こくどちりいんは、昔むかしの災害さいがいを知しってもらうため、石碑せきひがある場所ばしょを知しらせる地図ちずの記号きごうをつくりました。そして19日にちから、ウェブサイトの地図ちずにこの記号きごうを出だしています。

地図ちずの上うえで記号きごうをクリックすると、昔むかし、どんな災害さいがいが起おこったかわかります。石碑せきひの写真しゃしんを見みることもできます。今いまは国土地理院こくどちりいんが集あつめた158の石碑せきひの情報じょうほうが出でています。

国土地理院こくどちりいんは「日本にっぽんでは同おなじ災害さいがいがまた起おこることが多おおいので、災害さいがいを少すくなくしたり、避難ひなんしたりする役やくに立たててほしいです」と話はなしています。

日本にっぽんの学校がっこうの先生せんせいは世界せかいでいちばん忙いそがしい

Story illustration

OECDは5年ねんに1度ど、世界せかいの学校がっこうの先生せんせいの仕事しごとについて調しらべています。去年きょねんは日本にっぽんの小学校しょうがっこうと中学校ちゅうがっこうの先生せんせい7000人にんなど、48の国くにと地域ちいきを調しらべました。

中学校ちゅうがっこうの先生せんせいが1週間しゅうかんに働はたらく時間じかんは、世界せかいの平均へいきんで38.3時間じかんでした。働はたらく時間じかんがいちばん長ながいのは日本にっぽんの先生せんせいで56時間じかんでした。次つぎはカザフスタンが48.8時間じかん、カナダが47時間じかん、イギリスが46.9時間じかん、アメリカが46.2時間じかんでした。

どんな仕事しごとをしているか調しらべると、日本にっぽんの先生せんせいは授業じゅぎょうの時間じかんが18時間じかんで、ほかの国くになどと変かわりませんでした。しかし、授業じゅぎょうではない部活動ぶかつどうなどの仕事しごとは7.5時間じかんで、平均へいきんの4倍ばいでした。書類しょるいを作つくる仕事しごとなども平均へいきんの2倍ばいでした。日本にっぽんの先生せんせいが忙いそがしい理由りゆうは、授業じゅぎょう以外いがいの仕事しごとの時間じかんが長ながいためです。

教育きょういくの専門家せんもんかは「日本にっぽんは、ほかの国くにのやり方かたも聞ききながら、先生せんせいの働はたらき方かたを変かえていく必要ひつようがあると思おもいます」と話はなしています。