NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2020-10-06

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2020 as EPUB

大学院だいがくいん博士はくし課程かてい研究けんきゅうする学生がくせい半分はんぶんになる

Story illustration

今週こんしゅうからノーベルしょう発表はっぴょうはじまりました。日本人にっぽんじん去年きょねんまで2ねんつづけてノーベルしょうをもらっています。しかし、日本にっぽんでは大学院だいがくいん博士はくし課程かてい研究けんきゅうする学生がくせいすくなくなっています。

博士はくし課程かてい学生がくせいは、いちばんおおかった2003ねんやくまん2000にんいましたが、去年きょねんは6000にん以下いかになりました。

人口じんこう100まんにんなかにいる博士はくしかずは、アメリカやヨーロッパなどではえていますが、日本にっぽんではっています。いちばんおおかった2008ねんには131にんでしたが、2017ねんには119にんでした。これはアメリカやドイツ、韓国かんこく半分はんぶん以下いかです。

去年きょねんノーベルしょうをもらった吉野よしのあきらさんは33さいのとき、しょうをもらう研究けんきゅうはじめました。吉野よしのさんは「日本にっぽんでは博士はくしになっても、会社かいしゃ給料きゅうりょうなどがほとんどわりません。大学だいがくでもわかひとながあいだ研究けんきゅうすることができません。博士はくしになったひとが10ねんぐらい安心あんしんして研究けんきゅうできるようにすることが大切たいせつです」とはなしています。

保育園ほいくえんでイスラムきょうどもも安心あんしんしてべられる給食きゅうしょく

Story illustration

イスラムきょうでは、豚肉ぶたにくやアルコールを使つかったものべることができません。

東京都とうきょうと北区きたくにある保育園ほいくえん「LIFE SCHOOL 桐ケ丘きりがおか こどものもり」は、イスラムきょうまりをまもった給食きゅうしょくはじめました。

この保育園ほいくえんには130にんぐらいのどもがかよっています。イスラムきょうどもは8にんいて、毎年まいとしえています。

保育園ほいくえん栄養士えいようしは7がつからイスラムきょう料理りょうりについて勉強べんきょうして、料理りょうり使つか道具どうぐ準備じゅんびしました。専門せんもん団体だんたいから「ハラール認証にんしょう」ももらいました。

はじめての給食きゅうしょくは、鶏肉とりにくつくったタンドリーチキンや、ハムがはいっていないポテトサラダなどでした。ほかのどもたちはハムがはいったポテトサラダをべました。

保育園ほいくえん園長えんちょうは「外国がいこくどもがえているので、これからもできることをしていきたいです」とはなしています。

コロナウイルス 居酒屋いざかやの「和民わたみ」がにくみせわる

Story illustration

あたらしいコロナウイルスの問題もんだいで、食事しょくじをしながらさけ居酒屋いざかや経営けいえいわるくなっています。居酒屋いざかや団体だんたいによると、8がつ去年きょねんくらべてげが60%ぐらいすくなくなりました。

居酒屋いざかやの「和民わたみ」などを経営けいえいしている会社かいしゃは、2022ねんがつまでに120のみせにくみせえることにしました。そして、これから5ねんにくみせを400ぐらいにしたいとかんがえています。

この会社かいしゃでいちばん有名ゆうめい居酒屋いざかやの「和民わたみ」がなくなります。

コロナウイルスの問題もんだいがあっても、にくみせはほかのみせよりきゃくもどってきています。このため「和民わたみ」の会社かいしゃ居酒屋いざかやにくみせえることをめました。

会社かいしゃ会長かいちょうは「居酒屋いざかや和民わたみをなくすことはさびしいです。しかし、時代じだいわったら商品しょうひんえなければいけません」とはなしています。