Stories on 2021-08-30

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2021 as EPUB

モデルナのワクチンを注射ちゅうしゃして亡なくなった2人ふたりの原因げんいんを調しらべる

Story illustration

新あたらしいコロナウイルスのワクチンを注射ちゅうしゃする会場かいじょうで、8月がつの中旬ちゅうじゅんからモデルナのワクチンの瓶びんに小ちいさな黒くろい金属きんぞくのようなものが入はいっているのが見みつかっています。問題もんだいがあるかもしれないワクチンは、今いま、使つかうのをやめています。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは28日にち、問題もんだいがあるかもしれないワクチンを15日にちに注射ちゅうしゃした38歳さいの男性だんせいと、22日にちに注射ちゅうしゃした30歳さいの男性だんせいが亡なくなったと言いいました。2人ふたりは注射ちゅうしゃしてから3日みっか目めに亡なくなりました。ワクチンを注射ちゅうしゃする前まえに特とくに病気びょうきはありませんでした。

2人ふたりに注射ちゅうしゃしたのは、黒くろい金属きんぞくのようなものが入はいっていたワクチンではありませんでした。しかし、このワクチンを作つくった工場こうじょうが同おなじ時期じきに作つくったものでした。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは2人ふたりが亡なくなった原因げんいんを調しらべています。

パラリンピックに生徒せいとと行いった先生せんせい ウイルスがうつっていた

Story illustration

千葉市ちばしの中学校ちゅうがっこうで、29日にちまでに6人にんの先生せんせいに新あたらしいコロナウイルスがうつっていることがわかりました。

この中なかの2人ふたりの先生せんせいは25日にち、東京とうきょうパラリンピックの会場かいじょうに生徒せいとを連つれて行いきました。2人ふたりの先生せんせいが乗のっていた2台だいのバスには、18人にんの生徒せいとが乗のっていました。先生せんせいは、見みに行いった日ひは具合ぐあいが悪わるくありませんでしたが、あとで熱ねつなどが出でたと言いっています。

ほかの3人にんの先生せんせいは、夏休なつやすみ中ちゅうに約やく100人にんの生徒せいとと会あって面談めんだんをしていました。

学校がっこうはこれから、6人にんの先生せんせいと近ちかくで話はなしていた約やく120人にんの生徒せいとにPCR検査けんさを行おこないます。この中学校ちゅうがっこうは8月がつ30日にちから始はじまる予定よていでしたが、9月がつ3日みっかまで休やすみになりました。

東京とうきょうパラリンピックの陸上りくじょうで高校生こうこうせいが作つくったこん棒ぼうを使つかう

Story illustration

東京とうきょうパラリンピックで27日にちから陸上りくじょうの「こん棒ぼう投なげ」が始はじまりました。こん棒ぼう投なげは、障害しょうがいがある人ひとのための特別とくべつな競技きょうぎです。握にぎる力ちからが弱よわくて、砲丸ほうがん投なげなどが難むずかしい選手せんしゅが、台だいに座すわって木きのこん棒ぼうを遠とおくまで投なげます。

大会たいかいの組織委員会そしきいいんかいと東京都とうきょうとは、日本にっぽんにこん棒ぼうを作つくる会社かいしゃがないため、東京都とうきょうとの都立工芸高校とりつこうげいこうこうの定時制ていじせいの生徒せいとたちに作つくってもらいました。木きの家具かぐを作つくる勉強べんきょうをしている生徒せいとたちが、8か月げつかけて20本ぽんのこん棒ぼうを作つくりました。

こん棒ぼうはボウリングのピンに似にていて、長ながさは40cmぐらいで、重おもさは397gです。生徒せいとたちは、使つかう選手せんしゅの手ての形かたちなどを考かんがえて持もつところの形かたちを4種類しゅるい作つくりました。

こん棒ぼうを作つくった西澤直斗にしざわなおとさんは「選手せんしゅのことをいちばんに考かんがえて使つかいやすいように作つくりました」と話はなしていました。

子こどもの心こころや体からだを傷きずつける虐待ぎゃくたい 今いままででいちばん多おおくなる

Story illustration

厚生労働省こうせいろうどうしょうによると、今年ことし3月がつまでの1年ねんに、児童相談所じどうそうだんじょでわかった虐待ぎゃくたいは20万まん5029件けんでした。前まえの年としより1万まん1249件けん増ふえて、今いままででいちばん多おおくなりました。

いちばん多おおかったのは、子こどもにひどいことを言いったりして心こころを傷きずつける虐待ぎゃくたいで、59.2%でした。次つぎに多おおかったのは、子こどもをたたいたりして体からだを傷きずつける虐待ぎゃくたいで、24.4%でした。子こどもの世話せわをしない虐待ぎゃくたいは15.3%、性せい的てきな虐待ぎゃくたいは1.1%でした。

専門家せんもんかは「新あたらしいコロナウイルスが広ひろがって、親おやたちのストレスが増ふえて、子こどもが虐待ぎゃくたいされる危険きけんが高たかくなっています。児童相談所じどうそうだんじょなどは、ウイルスを心配しんぱいする人ひとのためにインターネットなどで相談そうだんできるようにして、悩なやんでいる家庭かていを助たすける必要ひつようがあります」と話はなしています。