Stories on 2024-04-02

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2024 as EPUB

4月がつ 新あたらしい社員しゃいんの給料きゅうりょうを上あげる会社かいしゃが増ふえている

Story illustration

4月がつ1日ついたち、多おおくの会社かいしゃが新あたらしい社員しゃいんを迎むかえる入社式にゅうしゃしきを行おこないました。

日本製鉄にっぽんせいてつには、新あたらしい社員しゃいんが140人にんぐらい入はいりました。式しきでは社長しゃちょうが「難むずかしい問題もんだいを解決かいけつするために、皆みなさんが持もっている力ちからを全部ぜんぶ出だしてほしいです」と話はなしました。

会社かいしゃは、優秀ゆうしゅうな人ひとと一緒いっしょに働はたらきたいと考かんがえて、新あたらしい社員しゃいんの給料きゅうりょうを上あげました。大学だいがくを卒業そつぎょうした人ひとの1か月げつの給料きゅうりょうは、26万まん5000円えんです。4万まん1000円えん高たかくなりました。

新あたらしい社員しゃいんは「周まわりの人ひとの意見いけんを聞きいて、自分じぶんから動うごいて成長せいちょうしたいです」と話はなしていました。

今年ことしは、航空こうくう会社がいしゃや銀行ぎんこうなど、新あたらしい社員しゃいんの給料きゅうりょうを上あげる会社かいしゃが増ふえました。コンビニでは、セブン-イレブン、ローソン、ファミリーマートが大学だいがくを卒業そつぎょうした人ひとの1か月げつの給料きゅうりょうを1万まん円えんから2万まん5000円えん上あげました。

パンダの「タンタン」が死しんだ 人ひとの年齢ねんれいで100歳さい

Story illustration

神戸市こうべしの王子動物園おうじどうぶつえんで3月がつ31日にち、パンダの「タンタン」が死しにました。タンタンは28歳さいの雌めすで、人ひとの年齢ねんれいにすると100歳さいぐらいでした。動物園どうぶつえんによると、日本にっぽんにいるパンダでいちばん年齢ねんれいが上うえでした。

タンタンは1995年ねんに中国ちゅうごくで生うまれました。阪神・淡路大震災はんしんあわじだいしんさいのあと日本にっぽんの人ひとたちが元気げんきになることを願ねがって、2000年ねんに神戸市こうべしに来きてもらいました。

タンタンは、ささを食たべたりのんびりしたりするのがかわいくて、人気にんきがありました。動物園どうぶつえんは、タンタンを中国ちゅうごくに返かえす約束やくそくを何度なんども延期えんきしてもらいました。2021年ねんに心臓しんぞうの病気びょうきが見みつかって、治療ちりょうを続つづけていました。

大阪おおさかの女性じょせいは「自分じぶんが子こどものころから見みていました。元気げんきになりたいとき会あいに来きていたので、寂さびしいです。タンタン、ありがとう」と話はなしました。

運送うんそうや建設けんせつの仕事しごとをする人ひと 残業ざんぎょうの規則きそくが厳きびしくなった

Story illustration

日本にっぽんの法律ほうりつでは、働はたらく時間じかんは1日いちにちに8時間じかん、1週間しゅうかんに40時間じかんまでと決きまっています。それより長ながく働はたらく残業ざんぎょうなどの時間じかんは、会社かいしゃと働はたらく人ひとが認みとめた場合ばあい、1か月げつに45時間じかん、1年ねんに360時間じかんまでです。4月がつ1日ついたちから、人ひとや物ものを運はこぶ運送うんそうの仕事しごとや建設けんせつの仕事しごとをする人ひとも、特別とくべつな場合ばあい以外いがいはこの規則きそくを守まもらなければなりません。

運送うんそうや建設けんせつの仕事しごとをする人ひとは、働はたらく時間じかんが長ながくて問題もんだいになっています。例たとえば、建設けんせつの仕事しごとをする人ひとが2022年ねんに働はたらいた時間じかんは、全部ぜんぶの仕事しごとの平均へいきんと比くらべて330時間じかんぐらい長ながくなっていました。

国くには、働はたらきすぎで病気びょうきになったり亡なくなったりする人ひとを少すくなくしたいと考かんがえています。しかし、運転手うんてんしゅなどの働はたらく時間じかんが短みじかくなると、運はこぶ荷物にもつやバスが少すくなくなる心配しんぱいがあるため、どうしたらいいか考かんがえなければなりません。

福井県ふくいけんの動物園どうぶつえん 好すきなレッサーパンダを選えらぶイベント

Story illustration

福井県鯖江市ふくいけんさばえしにある西山動物園にしやまどうぶつえんは、レッサーパンダを増ふやしていて、今いままでに60匹ぴき以上いじょうが生うまれました。

動物園どうぶつえんは、1月がつから3月がつまで「推おしパン総選挙そうせんきょ」というイベントを行おこないました。来きた人ひとたちに、好すきなレッサーパンダを選えらんでもらいました。

その結果けっか、14匹ひきの中なかで「モッチー」が1番ばんになりました。モッチーは手てと足あしが短みじかくて、穏おだやかな性格せいかくで、人気にんきを集あつめました。

モッチーは、1番ばんになったプレゼントにりんごやさつまいもなどをもらって、上手じょうずに食たべていました。

モッチーを選えらんだ人ひとは「いつもは赤あかちゃんのような顔かおのモッチーが、木きに登のぼるとき違ちがう顔かおになるのが私わたしは好すきです」と話はなしていました。

動物園どうぶつえんの人ひとは「1匹ぴき1匹ぴきの顔かおや行動こうどうなどが違ちがうことを知しって、動物どうぶつが好すきになってほしいです」と話はなしていました。