Stories on 2017-01-11
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of January 2017 as EPUB
運転うんてん していて事故じこ で亡な くなった人ひと 75歳さい 以上いじょう は64%
警察庁けいさつちょう によると、おととし交通こうつう 事故じこ で亡な くなった人ひと の中なか で、74歳さい 以下いか の人ひと は3199人にん いました。この中なか の32%の人ひと は自分じぶん で車くるま を運転うんてん していました。75歳さい 以上いじょう の人ひと は474人にん 亡な くなって、自分じぶん で車くるま を運転うんてん していた人ひと の割合わりあい は2倍ばい の64%でした。年とし をとると、車くるま を運転うんてん していた人ひと が亡な くなる割合わりあい が高たか くなっています。
警察庁けいさつちょう は、年とし をとると、体からだ をすぐに動うご かすことや、何なに をしたらいいかすぐに決き めることが難むずか しくなるためだと考かんが えています。そして、自分じぶん の運転うんてん が大丈夫だいじょうぶ かどうか心配しんぱい な人ひと はぜひ警察けいさつ に相談そうだん してほしいと言い っています。
アメリカのニューヨークに近ちか い原発げんぱつ で運転うんてん を止と める
アメリカにあるインディアンポイント原子力発電所げんしりょくはつでんしょ で、2021年ねん までに2基き の原子炉げんしろ の運転うんてん を止と めて壊こわ すことになりました。
この原子力げんしりょく 発電所はつでんしょ (原発げんぱつ )は、ニューヨークから40kmぐらいの所ところ にあって、2基き は40年ねん ぐらい前まえ から運転うんてん を始はじ めました。しかし、放射線ほうしゃせん を出だ す「放射性物質ほうしゃせいぶっしつ 」が入はい った水みず が外そと に出で る事故じこ や、火事かじ が何なん 度ど もあって、安全あんぜん に問題もんだい があると言い われていました。
この原発げんぱつ を持も っている電力でんりょく 会社がいしゃ は、原発げんぱつ を続つづ けるためのお金かね が高たか くなっていて、利益りえき が少すく なくなったのでやめることにしたと言い っています。
アメリカでは、世界せかい で最もっと も多おお い100基き を運転うんてん していますが、運転うんてん をやめる古ふる い原発げんぱつ もあります。
アメリカのオバマ大統領だいとうりょう が最後さいご の演説えんぜつ をする
アメリカのオバマ大統領だいとうりょう は、社会しゃかい を変か えたいと言い って2008年ねん に大統領だいとうりょう に選えら ばれました。オバマ大統領だいとうりょう は20日はつか で大統領だいとうりょう の仕事しごと が終お わるため、10日とおか 、最後さいご の演説えんぜつ をしました。
オバマ大統領だいとうりょう は「アメリカの人ひと たちみんなが頑張がんば って、社会しゃかい が変か わったと思おも います。アメリカは前まえ よりよくなって、強つよ い国くに になりました」と言い いました。
そして、自分じぶん が大統領だいとうりょう の間あいだ に、仕事しごと が見み つからない人ひと を減へ らして、病気びょうき になったときのための保険ほけん も作つく ったと言い いました。キューバとまた交流こうりゅう を始はじ めることもできたと言い いました。
しかし、次つぎ の大統領だいとうりょう になるトランプさんは、政治せいじ のやり方かた を変か えるかもしれないと言い っています。オバマ大統領だいとうりょう は、民主主義みんしゅしゅぎ を大事だいじ にしてみんなの意見いけん を聞き いてほしいと言い いました。
FIFA「サッカーのワールドカップに出で るチームを増ふ やす」
サッカーのワールドカップに出で ることができるチームの数かず はFIFAが決き めています。1998年ねん に24チームから32チームに増ふ えました。
FIFAは10日とおか 、2026年ねん のワールドカップから48チームに増ふ やすと決き めました。まず、48チームを16のグループに分わ けて試合しあい をします。そして、グループで1番ばん と2番ばん になった32チームで優勝ゆうしょう を決き める試合しあい をします。試合しあい の数かず が多おお くなって、収入しゅうにゅう が増ふ えるだろうとFIFAは考かんが えています。
どの地域ちいき から何なん チーム出で ることができるかは、これから決き めます。アジアは今いま 4.5チームですが、7チームに増ふ えるかもしれないと言い う人ひと もいます。
アトピー性せい 皮膚炎ひふえん でかゆくなる原因げんいん のたんぱく質しつ がわかる
「アトピー性せい 皮膚炎ひふえん 」は、皮膚ひふ が赤あか くなって、とてもかゆくなる病気びょうき です。かゆくなるのは、細胞さいぼう が「ILー31」という物質ぶっしつ を作つく りすぎるためだとわかっていますが、どうやって作つく るのかなどはわかりませんでした。
九州大学きゅうしゅうだいがく の研究けんきゅう グループは、マウスを使つか って実験じっけん をしました。その結果けっか 、アトピー性せい 皮膚炎ひふえん になると、細胞さいぼう の中なか で「EPAS1」というたんぱく質しつ が増ふ えていることがわかりました。「EPAS1」が増ふ えないようにすると、「ILー31」が少すく なくなりました。人ひと の細胞さいぼう を使つか った実験じっけん でも同おな じことがわかりました。
研究けんきゅう グループは、アトピー性せい 皮膚炎ひふえん でかゆくなる原因げんいん は「EPAS1」だと考かんが えています。このため、かゆくならないようにする新あたら しい薬くすり を作つく ることができるかもしれないと言い っています。