Stories on 2017-03-13
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of March 2017 as EPUB
東日本大震災ひがしにほんだいしんさい から6年ねん これからも地震じしん や津波つなみ に注意ちゅうい が必要ひつよう
マグニチュード9(M9)の地震じしん があった東日本大震災ひがしにほんだいしんさい から6年ねん になりました。しかし、東北地方とうほくちほう と関東地方かんとうちほう の太平洋たいへいよう 側がわ では、今いま も時々ときどき 大おお きな地震じしん があります。
地震じしん について調しら べている政府せいふ の委員会いいんかい によると、この地方ちほう では、今年ことし 3月がつ までの1年ねん にマグニチュード4以上いじょう の地震じしん が368回かい ありました。東日本大震災ひがしにほんだいしんさい のあとの1年ねん と比くら べると、7%以下いか になりました。
しかし、東日本大震災ひがしにほんだいしんさい の前まえ の10年ねん は平均へいきん で1年ねん に136回かい だったため、今いま はまだ2倍ばい 以上いじょう 多おお いことがわかります。去年きょねん 11月がつ には、福島県ふくしまけん の海うみ でマグニチュード7.4の大おお きな地震じしん がありました。そして、仙台市せんだいし の港みなと に高たか さ1m44cmの津波つなみ が来き ました。
委員会いいんかい は「東北地方とうほくちほう と関東地方かんとうちほう の太平洋たいへいよう 側がわ では、これからも大おお きな地震じしん や高たか い津波つなみ の心配しんぱい があるので、注意ちゅうい が必要ひつよう です」と言い っています。
フィリピンの女性じょせい が家事かじ の仕事しごと をするために日本にっぽん へ来く る
日本にっぽん では、掃除そうじ や料理りょうり など家事かじ をしてくれるサービスを利用りよう する人ひと が増ふ えています。このため政府せいふ は、外国人がいこくじん がもっと家事かじ のサービスの仕事しごと をすることができるように、新あたら しいルールを作つく りました。外国人がいこくじん が家事かじ の仕事しごと をするために日本にっぽん へ来き て、東京都とうきょうと と神奈川県かながわけん と大阪市おおさかし で働はたら くことができるようになりました。
4月がつ から神奈川県かながわけん で働はたら く予定よてい のフィリピンの女性じょせい 25人にん が、先週せんしゅう 日本にっぽん へ来き ました。女性じょせい たちはフィリピンで2か月げつ ぐらい日本語にほんご や日本にっぽん の習慣しゅうかん を勉強べんきょう しました。37歳さい の女性じょせい は「早はや く仕事しごと がしたいです。とても楽たの しみです」と日本語にほんご で話はな していました。
女性じょせい たちは、家事かじ のサービスをしている会社かいしゃ で3年ねん まで働はたら くことができます。会社かいしゃ は、住す む所ところ を用意ようい して、給料きゅうりょう も日本人にっぽんじん と同おな じにすると決き まっています。
サウジアラビアの国王こくおう が日本にっぽん に来く る
12日にち の夜よる 、サウジアラビアのサルマン国王こくおう が日本にっぽん に来き て、皇太子こうたいし さまが空港くうこう で国王こくおう を迎むか えました。
サルマン国王こくおう は、王おう の親族しんぞく など1000人にん ぐらいを連つ れてきました。サウジアラビアの国王こくおう が前まえ に日本にっぽん に来き たのは1971年ねん です。
サウジアラビアは石油せきゆ の産業さんぎょう が盛さか んな国くに です。日本にっぽん で使つか う原油げんゆ の30%ぐらいはサウジアラビアから輸入ゆにゅう しています。しかし、世界せかい で原油げんゆ の値段ねだん が下さ がっていて、サウジアラビアは国くに のお金かね が足た りなくなっています。このため、石油せきゆ 以外いがい の産業さんぎょう を盛さか んにする計画けいかく を進すす めていて、技術ぎじゅつ や働はたら く人ひと の育そだ て方かた などで日本にっぽん に協力きょうりょく してほしいと考かんが えています。
東日本大震災ひがしにほんだいしんさい から6年ねん 亡な くなった人ひと たちを忘わす れない
2011年ねん 3月がつ 11日にち の東日本大震災ひがしにほんだいしんさい から6年ねん になりました。11日にち 、亡な くなった人ひと たちのために、日本にっぽん のいろいろな所ところ でたくさんの人ひと が祈いの りました。
宮城県みやぎけん 石巻市いしのまきし では、津波つなみ で大おお きな被害ひがい があった町まち が見み える日和山ひよりやま にたくさんの人ひと が集あつ まりました。そして、地震じしん があった午後ごご 2時じ 46分ぷん になると海うみ に向む かって祈いの りました。津波つなみ で自分じぶん の家いえ が壊こわ れた女性じょせい は「石巻市いしのまきし に住す んでいても6年ねん 前まえ のことを忘わす れそうになります。東日本大震災ひがしにほんだいしんさい を忘わす れないことや自分じぶん の命いのち を守まも ることが大切たいせつ だと伝つた えていきたいです」と話はな していました。
岩手県いわてけん 宮古市みやこし の田老地区たろうちく でも、津波つなみ で亡な くなった人ひと たちの写真しゃしん や花はな を持も った人ひと が海うみ のそばの堤防ていぼう の上うえ に集あつ まりました。みんなで手て をつないで祈いの りました。
東日本大震災ひがしにほんだいしんさい で亡な くなった人ひと と行方不明ゆくえふめい になっている人ひと は1万まん 8446人にん です。今いま も自分じぶん の家いえ に住す むことができない12万まん 人にん 以上いじょう が避難ひなん を続つづ けています。
埼玉県さいたまけん 秩父市ちちぶし で春はる のお祭まつ り きれいな山車だし が町まち を回まわ る
埼玉県さいたまけん 秩父市ちちぶし では毎年まいとし 3月がつ 、みんなの健康けんこう や米こめ などがよくできることを祈いの ってお祭まつ りを行おこな っています。
今年ことし は12日にち にお祭まつ りがあって、梅うめ の花はな が咲さ いている町まち の中なか を3台だい の山車だし が回まわ りました。山車だし は高たか さが6mぐらいで、桜さくら の花はな のような飾かざ りやきれいな色いろ の竜りゅう の彫刻ちょうこく などがあります。100年ねん 以上いじょう 前まえ から使つか っていて、市し が大事だいじ にすると決き めています。
お祭まつ りの着物きもの を着き て山車だし の上うえ に立た っている男おとこ たちが、大おお きな声こえ で「ホーリャイ、ホーリャイ」と言い うと、山車だし はゆっくり進すす んでいました。太鼓たいこ などのにぎやかな音おと も聞き こえました。
12日にち の秩父市ちちぶし は寒さむ くなりましたが、たくさんの人ひと がお祭まつ りを見み に来き ていました。見み ていた男性だんせい は「みなさんの顔かお を見み て、春はる が来く る喜よろこ びを感かん じます」と話はな していました。