NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-05-30

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of May 2017 as EPUB

プロゴルフの宮里みやざとあい選手せんしゅ 今年ことし選手せんしゅをやめると発表はっぴょう

Story illustration

宮里みやざとあい選手せんしゅ沖縄県おきなわけんまれたプロゴルフの女子じょし選手せんしゅで、31さいです。18さいでプロになって、たくさんの試合しあい優勝ゆうしょうしました。2010ねん世界せかいのランキングで1ばんになりましたが、そのあと優勝ゆうしょうできなくなって、いま世界せかいで115ばんです。

宮里みやざと選手せんしゅは29にち、プロゴルフの選手せんしゅ今年ことしでやめると発表はっぴょうしました。宮里みやざと選手せんしゅは「やめることは去年きょねんなつごろめました」といました。やめる理由りゆうについては「4ねんぐらいまえからゴルフを頑張がんば気持きもちをつづけることができなくなりました」と説明せつめいしました。そして「プロの選手せんしゅになってからいままでいい成績せいせきすことができて、とてもしあわせでした」とはなしました。

アメリカで宮里みやざと選手せんしゅと10ねん一緒いっしょ試合しあいている横峯よこみねさくら選手せんしゅは「さびしいですが、あいちゃんとおなときにゴルフができたことはとても大切たいせつ宝物たからものです」とインターネットにきました。

人口じんこうすくないまちの30%のガソリンスタンドは経営けいえいむずかしい

Story illustration

経済産業省けいざいさんぎょうしょうは、人口じんこうすくなくて、ガソリンスタンドが3かしょ以下いかまちについて調しらべました。1041のガソリンスタンドがアンケートにこたえました。

みせつづける」とこたえたガソリンスタンドは72%でした。しかし「わからない」は19%、「みせをやめる」は9%で、ガソリンスタンドをつづけることがむずかしいとかんがえているみせが30%ぐらいありました。

つづけることがむずかしい理由りゆうは、ガソリンがれなくなっていること、はたらひとつからないこと、みせふるくなっていることなどでした。これから人口じんこうすくなくなると、経営けいえいむずかしくなるガソリンスタンドがもっとえそうです。

ガソリンスタンドがすくないまちでは、災害さいがいのときにガソリンなどがなくなってこま可能性かのうせいもあります。このため経済産業省けいざいさんぎょうしょうは、ガソリンスタンドがすくなくならないようにまちみせたすけることにしています。

コンサートのギターに水素すいそ酸素さんそからつくった電気でんき使つか

Story illustration

水素すいそ酸素さんそから電気でんきつくる「燃料電池ねんりょうでんち」は、二酸化炭素にさんかたんそさないため、環境かんきょうやさしいエネルギーだとわれています。

ロックバンドの「LUNA SEA」は5がつ29にち燃料電池ねんりょうでんち使つかったコンサートを東京とうきょうひらきました。このバンドでギターなどをいているSUGIZOさんが燃料電池ねんりょうでんち使つかうことをかんがえました。

時間じかんはんのコンサートのあいだそとにあるくるま燃料電池ねんりょうでんちからSUGIZOさんの楽器がっき電気でんきおくりました。SUGIZOさんはコンサートにていた1まん4000にんきゃくまえで「今日きょう水素すいそにエネルギーをもらいました」とはなしました。

コンサートをいた女性じょせいは「水素すいそからつくった電気でんき楽器がっき使つかっていておどろきました」とはなしていました。

タイガー・ウッズ選手せんしゅさけくすりんでくるま運転うんてんしたうたが

Story illustration

アメリカのフロリダしゅう警察けいさつは29にち、プロゴルフのタイガー・ウッズ選手せんしゅ逮捕たいほしました。警察けいさつは、ウッズ選手せんしゅさけくすりんでくるま運転うんてんしたうたがいがあるとっています。警察けいさつは、3時間じかんぐらいあとにウッズ選手せんしゅ釈放しゃくほうしました。

ウッズ選手せんしゅ世界せかいランキングで1ばんになったことがありますが、最近さいきんこしいたくてなやんでいました。ウッズ選手せんしゅ先月せんげつ手術しゅじゅつをして、「もう一度いちどいいゴルフがしたいので、頑張がんばってリハビリをします」とインターネットにいていました。

くるま運転うんてんちゅうけっしてスマートフォンを使つかわないで」

Story illustration

去年きょねん10がつ愛知県あいちけん一宮市いちのみやしで9さい則竹のりたけ敬太けいたくんがくるまにはねられてくなりました。くるま運転うんてんしていたおとこは、スマートフォンで「ポケモンGO」というゲームをしながら運転うんてんしていました。

敬太けいたくんの父親ちちおや崇智たかとしさんは5がつ29にち名古屋市なごやしにある高校こうこうって、生徒せいとたちにはなしをしました。日本にっぽんでは18さいからくるま運転うんてん免許めんきょることができます。崇智たかとしさんは「運転うんてんちゅうにスマートフォンを使つかっていたことが原因げんいんで、ひとくなることがあります。運転うんてんすることにはおおきな責任せきにんがあるとかんがえてください」とはなして、免許めんきょったら運転うんてんちゅうけっしてスマートフォンを使つかわないようにいました。

年生ねんせい生徒せいとは「あるきながらスマートフォンを使つかうこともやめたいとおもいます」とはなしていました。