NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-07-31

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2017 as EPUB

日本人にっぽんじん平均へいきん寿命じゅみょう 女性じょせい男性だんせい世界せかいで2番目ばんめなが

Story illustration

厚生労働省こうせいろうどうしょうによると、去年きょねん日本人にっぽんじん平均へいきん寿命じゅみょうは、女性じょせいが87.14さい男性だんせいが80.98さいでした。おととしより女性じょせいは0.15さい男性だんせいは0.23さいながくなって、どちらもいままででもっとながくなりました。

世界せかいくに地域ちいきくらべると、女性じょせい男性だんせい世界せかいで2ばんになりました。1ばんはどちらも香港ほんこんでした。女性じょせいは2014ねんまで3ねんつづけて世界せかいで1ばんでしたが、おととし2ばんになりました。男性だんせいはおととしは4ばんでしたが、去年きょねんは2つがりました。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは「病気びょうきなお技術ぎじゅつすすんで、がんなどの病気びょうきくなるひとすくなくなっています。健康けんこうをつけるひとえているため、これからも平均へいきん寿命じゅみょうながくなる可能性かのうせいがあります」とはなしています。

パナソニック 運転うんてんしているひとねむいかどうか調しらべる技術ぎじゅつ

Story illustration

電化製品でんかせいひんつくっているパナソニックは、くるま運転うんてんしているひとねむいかどうかを調しらべるあたらしい技術ぎじゅつ発表はっぴょうしました。

運転うんてんせきまえにあるカメラで、運転うんてんしているひとじたりけたりするはやさや、ねむかおをしていないかどうかなどをチェックします。いまねむいとわかったら、運転うんてんをやめてやすむように機械きかいいます。

べつのカメラやセンサーを使つかって、運転うんてんしているひとからだからねつくるまなかあかるさを調しらべると、15ふんあとにねむいかどうかもわかります。これからねむくなるとわかったら、エアコンでくるまなか温度おんどげたり、音楽おんがくおとおおきくしたりして、ねむくならないようにします。運転うんてんせきまえ画面がめんには、やすむことができる場所ばしょ案内あんないします。

パナソニックは「今年ことし10がつからこの技術ぎじゅつ使つかって実験じっけんをする予定よていです。運転うんてんちゅうねむくならないようにして交通事故こうつうじこすくなくしたいです」とっています。

あめ被害ひがいがあった秋田県あきたけん大仙市だいせんし ボランティアが手伝てつだいに

Story illustration

秋田県あきたけんでは7がつ22にちと23にちあめがとてもたくさんって、600以上いじょういえなどでゆかうえまでみずはいってきました。とく大仙市だいせんしでは、かわがあふれてたくさんのいえみずはいってきて、おおきな被害ひがいがありました。

30にち大仙市だいせんしに180にんのボランティアがて、いえなどをかたづける手伝てつだいをしました。ボランティアは、どろよごれたものいえからそとしてあらったり、たまったどろ掃除そうじしたりしました。

宮城県みやぎけんからたボランティアの男性だんせいは「6ねんまえ東日本大震災ひがしにほんだいしんさいのときたくさんのボランティアにたすけてもらったので、わたしたすけたいとおもってました。一緒いっしょ頑張がんばりたいです」とはなしていました。

あめのあとどものいえにいるという女性じょせいは「ボランティアのおかげですこしずついえがきれいになってきています。いつかまたこのいえもどってきたいです」とはなしていました。

熱中症ねっちゅうしょうにならないように」ものれる

Story illustration

日本にっぽんではあつつづいていて、ジュースやおちゃなどのものれています。熱中症ねっちゅうしょうにならないようにものひとえていて、もの会社かいしゃはいつものとしよりたくさんつくっています。

キリンビバレッジは、8がつ塩分えんぶんはいったもの去年きょねんの2.8ばいつく予定よていです。どもやお年寄としよりが熱中症ねっちゅうしょうにならないようにひとおおいためです。

伊藤園いとうえんは、カフェインがはいっていない麦茶むぎちゃ去年きょねんよりおおつくっています。この麦茶むぎちゃどもにひとがたくさんいます。

アサヒ飲料いんりょうは、7がつと8がつ乳酸菌にゅうさんきんはいったもの最初さいしょ計画けいかくより30%おおつくることにしています。

飲料総研いんりょうそうけん調査ちょうさによると、1がつ〜6がつ工場こうじょうからみせなどにおくったものは、全部ぜんぶやく1066まんkLでした。去年きょねんより1%えて、調しらはじめた1994ねんからいままででいちばんおおくなっています。

別府市べっぷし 温泉おんせん使つかった遊園地ゆうえんちが3かんだけオープン

Story illustration

大分県おおいたけん別府市べっぷし温泉おんせんがたくさんあることで有名ゆうめいです。別府市べっぷしにある遊園地ゆうえんちなかに、7がつ29にち〜31にち温泉おんせん使つかったものなどをたのしむことができる「園地えんち」がオープンしました。

別府市べっぷしは、のよさをってもらうためのビデオで、温泉おんせん使つかった遊園地ゆうえんちのアイデアを紹介しょうかいしました。別府市べっぷしは、アイデアだけではなくて本当ほんとうにつくってみたいとかんがえました。そして、インターネットでみんなからおかねあつめて「園地えんち」をつくりました。

園地えんち」には、おかね寄付きふしたひとだけはいることができます。温泉おんせんのお使つかった12のものなどがあります。ジェットコースターのせきなかには、あわがいっぱいはいっています。温泉おんせんのおながれる80mのすべだいでは、水着みずぎどもたちがおおきなこえしながらすべっていました。

別府市べっぷしは、3かんで1まん2000にんぐらいのひとるとかんがえています。