NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-10-09

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2018 as EPUB

緊張きんちょうすると皮膚ひふからる「ストレスしゅう」をつける

Story illustration

化粧けしょうひん会社かいしゃ資生堂しせいどうは、ひと皮膚ひふからるにおいについて研究けんきゅうしています。会社かいしゃは、20さいから79さい男性だんせい女性じょせいの500にんぐらいに、あたまなかだけで計算けいさんする問題もんだいすなどストレスをかんじるようにしました。そして、つよ緊張きんちょうすると、皮膚ひふからにおいのあるガスがることがわかりました。

このにおいは、硫黄いおうのようなにおいで、ネギやニラにていました。そしてこのにおいの名前なまえを「ストレスしゅう」とめました。

研究けんきゅうをしているひとは「どうしてにおいがるかなど、まだわかっていないことがあります。これからも研究けんきゅうつづけて、においがないようにする方法ほうほうなどをつけたいです」とはなしていました。

30ねん以上いじょうまえつくった金色きんいろ犬山城いぬやまじょう模型もけいをみんなにせる

Story illustration

愛知県あいちけん犬山市いぬやましは1987ねん国宝こくほう犬山城いぬやまじょうができてから450ねん記念きねんに、きんぱくを使つかってしろ模型もけいつくりました。たかさは1m30cm、おもさは360kgぐらいで、3000まんえんかかりました。

犬山市いぬやましはこの模型もけいを4かげつぐらいみんなにせていましたが、そのあとは派手はでだという理由りゆうで30ねん以上いじょうみんなにせていませんでした。しかし犬山市いぬやましは、金色きんいろ模型もけいるために観光かんこうひとがいるかもしれないとかんがえて、みんなにせることをめました。

犬山市いぬやましんでいる男性だんせいは「こんなものがあることをらなかったのでびっくりしています。たくさんのひとよろこぶとおもいます」とはなしていました。模型もけいは、12がつ16にちまで犬山市いぬやまし文化史料館ぶんかしりょうかんることができます。

ノーベル平和賞へいわしょう 女性じょせいへのせい暴力ぼうりょくをなくす活動かつどうをする2人ふたり

Story illustration

今年ことしのノーベルしょう平和へいわしょうは、コンゴ民主共和国みんしゅきょうわこくのデニ・ムクウェゲさんと、イラク出身しゅっしんのナディア・ムラドさんがもらうことになりました。

ムクウェゲさんは63さいで、医者いしゃです。ムクウェゲさんはフランスで医学いがく勉強べんきょうをしたあと、コンゴ民主共和国みんしゅきょうわこくなかたたかいがつづいている場所ばしょ病院びょういんつくりました。そして、兵士へいしなどからせい暴力ぼうりょくけた女性じょせいたすけています。

ナディアさんは26さいで、ヤジディきょうしんじています。イラクではおおくのひとがイスラムきょうしんじていて、ヤジディきょうしんじるひとおおくありません。ナディアさんは、IS=イスラミックステートにはは兄弟きょうだいころされて、自分じぶんせい暴力ぼうりょくけました。ナディアさんはISからげたあと世界せかいくにって、おおくの女性じょせいがISからひどいことをされているとつたえています。

フィギュアスケートの選手せんしゅもどった高橋たかはし大輔だいすけさんが試合しあい

Story illustration

フィギュアスケートの高橋たかはし大輔だいすけさんは2010ねんのオリンピックでどうメダルをりましたが、2014ねん選手せんしゅをやめました。しかし、32さい高橋たかはしさんは今年ことしがつ、また選手せんしゅもどるといました。

高橋たかはしさんは10がつ7日なのか8日ようか近畿地方きんきちほう試合しあいました。ショートプログラムの試合しあいで1ばんになりましたが、フリーの試合しあいでは失敗しっぱいつづきました。2つの試合しあいてんした結果けっかは3ばんでした。

高橋たかはしさんは「くやしい気持きもちより、自分じぶんちからがないことにびっくりしています。これからもっと練習れんしゅうします」とはなしていました。

バンクシーのいたずらか オークションでられる

Story illustration

「バンクシー」は社会しゃかい批判ひはんするをかいたり、いたずらをしたりする芸術家げいじゅつかです。バンクシーはだれなのかわかっていませんが、世界せかいでとても人気にんきがあります。

イギリスで5日いつか、バンクシーのなかでいちばん有名ゆうめいな「あか風船ふうせんばす少女しょうじょ」のオークションがありました。このは、シリアでつづ戦争せんそう反対はんたいするキャンペーンに使つかわれたこともあります。

オークションでこの値段ねだんが1おく5000まんえんまると、おおきなおとって、がくはいっていたしたちてきました。は、がくなかかくれていたシュレッダーでほそられていました。

バンクシーは、られるところや会場かいじょうにいるひとかおなどをったビデオをインターネットにしました。バンクシーがいたずらをしたとかんがえられています。