Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of October 2018 as EPUB
佐賀県で９日、ノルウェーやデンマークなどから来た１０人以上のサンタクロースが、忍者がいる観光の施設に行きました。子どもたちに見つからないようにプレゼントを届ける技を忍者に習うためです。
忍者は、ドアの後ろに速く隠れる 技を見せました。サンタクロースも練習してみましたが、大きな体でゆっくり隠れていました。
サンタクロースの１人は「私たちは忍者のように速く動くことができません。いつもゆっくりプレゼントを届けているので、この練習が役に立つかどうかわかりません」と話していました。
| Original | Permalink |
台湾はオリンピックなどに出るとき、「台湾」ではなくて「チャイニーズ・タイペイ」という呼び方を使っています。この呼び方は１９８１年にＩＯＣとの話し合いで決まりました。台湾を中国の一部だと言っている中国も、この呼び方を認めています。
しかし、台湾では、「台湾」という名前でオリンピックなどに出たいという意見があります。台湾の中央選挙委員会は９日、住んでいる人たちにこの意見に賛成か反対か聞く投票を行うことになったと言いました。投票は１１月２４日に行うことになりそうです。
中国は今まで、呼び方を変えることは約束を破ることだと言って怒っていました。このため、来年、台湾で開く予定だったスポーツの国際大会も中止になりました。台湾で投票を行うことが決まったため、中国はもっと怒るかもしれません。
| Original | Permalink |
フランスの刑務所で７月に男がヘリコプターに乗って逃げました。男は今月捕まりましたが、刑務所から簡単に逃げることができたことが問題になりました。
９日のテレビでフランスの大臣は、グーグルがインターネットに出している写真の地図で刑務所の様子がわかるのは問題だと言いました。空から撮った写真を見ると、この刑務所にはヘリコプターが下りやすい庭があることがよくわかります。
大臣によると、フランスの全部の刑務所の写真をはっきり見えないようにしてほしいとグーグルに言いましたが、返事はまだありません。
| Original | Permalink |
大相撲の横綱だった輪島さんが７０歳で亡くなりました。
輪島さんは石川県で生まれて、大学生の相撲の大会で２年続けて優勝しました。１９７０年に大相撲に入って、３年で横綱になりました。大学で相撲をしていた人が横綱になるのは初めてでした。
輪島さんは、左手で相手を投げる技が得意で「黄金の左」と呼ばれて、１４回優勝しました。１９８１年に横綱を辞めてからは若い力士を育てていました。しかし、１９８５年にお金の問題で相撲の仕事をやめました。そのあとはプロレスの試合に出たり、テレビに出たりしていました。
| Original | Permalink |
今年は夏の気温が高くて雨が多かったため、山ではきのこがたくさんとれそうです。
しかし、長野県ではきのこをとりに行った人が山で滑って落ちたり、道がわからなくなったりする事故が続いています。警察によると、８月から１０月４日までに１５人が事故にあって、８人が亡くなりました。この中には、１人できのこをとりに行って亡くなった７５歳の男性もいました。
警察は、１人で山へ行かないことや、山から帰るまでの予定を家族に伝えておくことが大事だと言っています。そして、山では滑りやすくて危険な斜面を歩かないように言っています。
| Original | Permalink |