NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-10-18

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2018 as EPUB

民泊みんぱく」でまったひとの80%以上いじょう旅行りょこう外国人がいこくじん

Story illustration

民泊みんぱく」は、旅行りょこうひとなどにホテルではないいえやマンションの部屋へやすことです。今年ことしがつ15にち民泊みんぱく仕事しごとをするときのルールをめたあたらしい法律ほうりつはじまりました。

くにによると、6がつ15にちから7がつ31にちまでに民泊みんぱく部屋へやまったひとやくまん3000にんいました。このなかの80%以上いじょう旅行りょこう外国人がいこくじんでした。

いちばんおおかったのは中国人ちゅうごくじんやくまん7000にんでした。つぎ韓国人かんこくじんやくまん800にんでした。ひがしアジアのひと大勢おおぜいまっていました。

まった場所ばしょでいちばんおおかったのは北海道ほっかいどうつぎ東京都とうきょうとで、この2つの場所ばしょで60%以上いじょうになりました。しかし、東北とうほく四国しこくなどの13のけんではまったひとが100にんよりすくなかったことがわかりました。

くに旅行りょこう外国人がいこくじんえているため、もっと民泊みんぱく利用りようしやすくしたいとっています。

「マサル」のきょうだいの秋田犬あきたいぬ大勢おおぜいひと

Story illustration

秋田県あきたけん大館市おおだてしにある「秋田犬あきたいぬふれあいどころ」では、天然記念物てんねんきねんぶつ秋田犬あきたいぬうことができます。17にちからは「勝大しょうだい」という名前なまえいぬがおきゃくさんをむかえています。

勝大しょうだいまれて8かげつあかおすです。オリンピックできんメダルをったアリーナ・ザギトワ選手せんしゅにあげて有名ゆうめいになった「マサル」のきょうだいです。

17にち勝大しょうだい大勢おおぜいひとました。そして、写真しゃしんったり、さわったりしていました。千葉県ちばけんから女性じょせいは「マサルにていてかわいかったです」とはなしていました。

将棋しょうぎ藤井聡太ふじいそうたさんが新人王戦しんじんおうせん優勝ゆうしょう いちばんわか記録きろく

Story illustration

将棋しょうぎのプロで高校生こうこうせい藤井聡太ふじいそうたさんは、17にち、「新人王戦しんじんおうせん」という大会たいかいで、優勝ゆうしょうめる試合しあいをしました。「新人王戦しんじんおうせん」は、わかいプロが大会たいかいです。

16さい藤井ふじいさんは、23さい出口でぐち若武わかむさんと試合しあいをしました。試合しあい午前ごぜん10はじまって、藤井ふじいさんがつづけて午後ごごちました。

この大会たいかいいままでいちばんわか優勝ゆうしょうした記録きろくっていたのは、森内もりうち俊之としゆきさんでした。森内もりうちさんは1987ねんに17さい優勝ゆうしょうしました。藤井ふじいさんは16さい優勝ゆうしょうしたので、あたらしい記録きろくになりました。

試合しあいのあと藤井ふじいさんは、「とてもうれしいです。これからも1つ1つの試合しあい自分じぶんちから全部ぜんぶして頑張がんばります」とはなしていました。

カナダ 法律ほうりつわって大麻たいま使つかってもいいことになる

Story illustration

カナダでは法律ほうりつわって、17にちから、大麻たいま(マリファナ)をつくったり使つかったりすることができるようになりました。17にち大麻たいまうために大勢おおぜいひとならんだみせもありました。

大麻たいまは、政府せいふ許可きょかした場所ばしょつくったりったりします。大麻たいまつことができるのは1人ひとり30gまでです。年齢ねんれいまりはしゅうちがっていて、18さいか19さいからです。

アメリカでも首都しゅとワシントンやカリフォルニアしゅうなど9つのしゅうで、大麻たいまつことができます。しかし、大麻たいま禁止きんしされていないくには、みなみアメリカにあるウルグアイだけでした。

カナダの政府せいふは、犯罪はんざいグループが大麻たいまるより、政府せいふ許可きょかしたみせるほうがいいとかんがえています。しかし、大麻たいまからだわるいと心配しんぱいするひともいます。

日本にっぽんでは法律ほうりつで、大麻たいまったりったりすることが禁止きんしされています。カナダなどでった大麻たいま日本にっぽんってきたり、郵便ゆうびんなどでおくったりすることも禁止きんしされています。

あつさ5mmでおもさ47gのカードのような携帯電話けいたいでんわ

Story illustration

NTTドコモはちいさくてうすいカードのような携帯電話けいたいでんわを11がつわりごろからると発表はっぴょうしました。おおきさはたて9cm、よこ5cm、あつさ5mmで、おもさは47gです。シャツのポケットやカードケースにもれることができます。

最近さいきん、スマートフォンはできることがえてだんだんおおきくなっています。ポケットなどからしにくいとか、バッテリーの電気でんきはやくなくなるとひともいます。このため、NTTドコモはこの携帯電話けいたいでんわつくろうとかんがえました。

携帯電話けいたいでんわちいさくするために、できることをすくなくして電話でんわやメールなどにしました。2時間じかんつづけて電話でんわはなすことができます。

NTTドコモは、仕事しごとのためスマートフォンも携帯電話けいたいでんわちたいひとなどに使つかってほしいとかんがえています。