Stories on 2017-04-13
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of April 2017 as EPUB
大おお きな地震じしん があった熊本県くまもとけん を応援おうえん するための商品しょうひん を売う る
去年きょねん 4月がつ 、熊本県くまもとけん で大おお きな地震じしん があって、たくさんの人ひと が亡な くなったり家いえ が壊こわ れたりしました。熊本県くまもとけん を応援おうえん するために、新あたら しい商品しょうひん を作つく って、売う ったお金かね の一部いちぶ を寄付きふ したいと考かんが える会社かいしゃ があります。
食品しょくひん の会社かいしゃ の「赤城乳業あかぎにゅうぎょう 」は、九州きゅうしゅう のみかんを使つか ったアイスを3月がつ から売う っています。袋ふくろ には、熊本県くまもとけん のキャラクター「くまモン」の絵え などがかいてあります。
コンビニの「ローソン」は、熊本県くまもとけん のトマトなどで味あじ をつけた鶏肉とりにく のから揚あ げを作つく りました。「くまモン」の絵え をかいた入い れ物もの に入い れて、4月がつ から売う っています。
2つの会社かいしゃ は、売う ったお金かね の一部いちぶ を地震じしん の被害ひがい があった所ところ に寄付きふ することにしています。
「サッポロビール」は、建物たてもの などが壊こわ れた熊本城くまもとじょう を直なお すことを応援おうえん するため、熊本城くまもとじょう の絵え をかいた缶かん のビールを作つく りました。九州きゅうしゅう で3月がつ から売う っていて、1本ぽん 売う れると熊本市くまもとし に10円えん 寄付きふ すると言い っています。
今年ことし の本屋大賞ほんやたいしょう は恩田陸おんだりく さんの小説しょうせつ 「蜜蜂みつばち と遠雷えんらい 」
本ほん を売う る店みせ の店員てんいん たちがいちばん売う りたい本ほん を選えら んで、2004年ねん から毎年まいとし 「本屋大賞ほんやたいしょう 」を決き めています。この賞しょう をもらった本ほん はよく売う れて、映画えいが やテレビのドラマにもなっています。
今年ことし は446の店みせ の店員てんいん が選えら んだ本ほん の中なか で、恩田陸おんだりく さんの小説しょうせつ 「蜜蜂みつばち と遠雷えんらい 」がこの賞しょう をもらいました。この小説しょうせつ は、日本にっぽん の地方ちほう の町まち で行おこな うピアノの国際こくさい コンクールで、若わか い人ひと たちが頑張がんば る話はなし です。文章ぶんしょう にしにくい音楽おんがく や才能さいのう をテーマにして上手じょうず に書か いたという理由りゆう で、今年ことし 1月がつ には有名ゆうめい な文学賞ぶんがくしょう の「直木賞なおきしょう 」をもらっています。
恩田おんだ さんは、2005年ねん にも「夜よる のピクニック」という小説しょうせつ で本屋大賞ほんやたいしょう をもらっています。この賞しょう を2回かい もらった人ひと は初はじ めてです。
浅田あさだ 真央まお さんのスケートの服ふく を着き た人形にんぎょう と切手きって のセット
フィギュアスケートの浅田あさだ 真央まお さんは12日にち 、記者きしゃ たちを集あつ めて選手せんしゅ をやめる理由りゆう などを話はな しました。浅田あさだ さんは「やめることを発表はっぴょう してから、みなさんから温あたた かい言葉ことば をもらいました。スケートで学まな んだことを忘わす れないで、笑顔えがお で前まえ に進すす んでいきたいです」と言い いました。
郵便局ゆうびんきょく は先月せんげつ 、浅田あさだ さんのスケートの服ふく を着き た人形にんぎょう と切手きって のセットの予約よやく を始はじ めました。浅田あさだ さんが選手せんしゅ をやめると言い ってから予約よやく が急きゅう に増ふ えて、11日にち は1500セットの予約よやく がありました。
東京とうきょう の千代田区ちよだく にある東京中央郵便局とうきょうちゅうおうゆうびんきょく には、浅田あさだ さんの写真しゃしん や、サインが書か いてあるTシャツ、人形にんぎょう などが飾かざ ってあります。33歳さい の男性だんせい は「これから子こ どもが生う まれるので、人形にんぎょう を買か って浅田あさだ さんのことを教おし えたいです」と話はな していました。
人形にんぎょう と切手きって のセットは1万まん 2000円えん で、来月らいげつ まで予約よやく できます。品物しなもの が届とど くのは今年ことし の11月がつ からです。
地震じしん から1年ねん 熊本県くまもとけん 益城ましき 町まち の学校がっこう で温あたた かい給食きゅうしょく が始はじ まる
熊本県くまもとけん で去年きょねん 4月がつ 、大おお きな地震じしん がありました。益城ましき 町まち では、学校がっこう の給食きゅうしょく を作つく る給食きゅうしょく センターが壊こわ れたため、子こ どもたちは学校がっこう が用意ようい した弁当べんとう を食た べていました。
4月がつ から、隣となり にある熊本市くまもとし などが給食きゅうしょく を作つく って益城ましき 町まち の学校がっこう に届とど けることになりました。12日にち の益城ましき 中央ちゅうおう 小学校しょうがっこう の給食きゅうしょく は、クリームシチューでした。約やく 490人にん の子こ どもたちは久ひさ しぶりの温あたた かい給食きゅうしょく をうれしそうに食た べていました。
給食きゅうしょく に使つか う皿さら などは、NGOのセーブ・ザ・チルドレン・ジャパンがプレゼントしました。
この学校がっこう の先生せんせい は「今いま まで同おな じような弁当べんとう が続つづ いていたので、あまり食た べなくなる子こ どももいました。温あたた かい給食きゅうしょく になって、みんなよく食た べていたので、安心あんしん しました」と話はな していました。
日本にっぽん のラグビーのチームが事故じこ で壊こわ れた車くるま を動うご かす
日本にっぽん のラグビーのチームの「サンウルブズ」の選手せんしゅ たちが、事故じこ で壊こわ れた車くるま を動うご かしたビデオがインターネットで人気にんき になっています。
サンウルブズの選手せんしゅ たちは試合しあい のためにニュージーランドに来き ていました。12日にち の昼ひる ごろ、選手せんしゅ たちがバスに乗の っていたとき、別べつ の車くるま の事故じこ がありました。事故じこ で車くるま が壊こわ れて動うご くことができなくなって、バスも道みち を通とお ることができなくなりました。
ビデオには、10人にん ぐらいの選手せんしゅ たちが壊こわ れた車くるま を押お したり持も ったりして、道みち の横よこ に動うご かしているところが写うつ っています。選手せんしゅ たちが車くるま を動うご かしたため、バスやほかの車くるま は道みち を通とお ることができるようになりました。
庭井にわい 祐輔ゆうすけ 選手せんしゅ は「ラグビーはみんなのことを考かんが えるスポーツです。チームの力ちから を見み せることができてよかったです」と話はな していました。