NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-04-14

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2017 as EPUB

地震じしんこわれた熊本城くまもとじょうのために東京とうきょう展覧会てんらんかいひら

Story illustration

ねんまえ熊本県くまもとけんおおきな地震じしんがありました。有名ゆうめいしろ熊本城くまもとじょうはこの地震じしんこわれて、いまなおしています。

東京とうきょう日本橋にほんばしにあるデパートでは、24日にじゅうよっかまで熊本城くまもとじょう展覧会てんらんかいひらいています。展覧会てんらんかいひとはらったおかねは、全部ぜんぶしろなおすために使つかいます。

会場かいじょうには、熊本城くまもとじょう関係かんけいがあるいろいろなものが70ぐらいならんでいます。
400ねんぐらいまえ熊本城くまもとじょうてた加藤かとう清正きよまさ使つかっていた立派りっぱなよろいとかぶともあります。140ねんまえ熊本城くまもとじょうたたかいがあったときの様子ようすをかいた版画はんがもあります。

熊本県くまもとけん知事ちじ会場かいじょうで「みなさん、ありがとうございます。頑張がんばって熊本城くまもとじょうはやなおしたいとおもいます」といました。

ベトナムの大学だいがく日本にっぽんのビジネスの学科がっかはじめてできる

Story illustration

ベトナムのハノイにある貿易大学ぼうえきだいがくあたらしい学科がっかができました。日本にっぽんのビジネスを勉強べんきょうする学科がっかで、ベトナムの大学だいがくでははじめてです。授業じゅぎょうは9がつからはじまります。

12にち大学だいがく日本にっぽん会社かいしゃひとが100にんぐらいあつまって、あたらしい学科がっか説明会せつめいかいがありました。1ねん半分はんぶんぐらいの授業じゅぎょうで、ものつくるときや工場こうじょう管理かんりするときの日本にっぽんのやりかたおしえます。大学だいがくひとは、日本にっぽん会社かいしゃ協力きょうりょくしてもらって1年生ねんせいから仕事しごと研修けんしゅうをしたいとはなしました。

日本にっぽん会社かいしゃひとは「仕事しごと場所ばしょをきれいにかたづけたり、報告ほうこく連絡れんらくをしたりすることが日本にっぽん会社かいしゃでは大事だいじだとってほしいです」といました。

ベトナムには日本にっぽん会社かいしゃが10ねんまえの3ばいの1600以上いじょうあります。日本にっぽん会社かいしゃは、会社かいしゃやくひと大学だいがくそだててほしいとかんがえています。

熊本県くまもとけんおおきな地震じしんこってから1ねん

Story illustration

去年きょねんの4がつ熊本県くまもとけんおおきな地震じしんがありました。地震じしんこってから1ねんになる14日じゅうよっか熊本県庁くまもとけんちょうくなったひとのためにいのしきがありました。くなったひと家族かぞくなど、やく360にん出席しゅっせきしました。

この地震じしんでは50にんこわれた建物たてものしたになったりしてくなりました。避難ひなんしたあとからだ具合ぐあいわるくなったりしてくなったひとも、4がつ13にちまでに169にんいます。

地震じしんこわれたいえは20まんけんありました。熊本県くまもとけんなどは、いえこわれたひとなどがしばらく仮設かせつ住宅じゅうたくてたり、アパートをりたりしています。仮設かせつ住宅じゅうたくなどで生活せいかつつづけているひとは、いまも4まん7000にんぐらいいます。

益城ましきまちにある仮設かせつ住宅じゅうたくでは先月せんげつ、61さい男性だんせい1人ひとりくなっているのがつかりました。けんまちなどは、仮設かせつ住宅じゅうたくなどに1人ひとりんでいるひといにって、元気げんきかどうかいたりしています。

千葉県ちばけんおんな遺体いたいつかった事件じけん ちかくのおとこ逮捕たいほ

Story illustration

千葉県ちばけん我孫子市あびこしで3がつ26にちおんな遺体いたいつかりました。おんなくびめられてころされていました。おんなは、小学校しょうがっこう年生ねんせいのベトナムじんで、10kmぐらいはなれた松戸まつどんでいました。

警察けいさつ14日じゅうよっかおんないえちかくにんでいる46さい澁谷しぶや恭正やすまさ容疑者ようぎしゃを、遺体いたいてたうたがいで逮捕たいほしました。警察けいさつ調しらべると、遺体いたいのあった場所ばしょのこっていたもののDNAと澁谷しぶや容疑者ようぎしゃのDNAがおなじでした。

澁谷しぶや容疑者ようぎしゃは、おんなかよっていた小学校しょうがっこう保護者ほごしゃつくかい会長かいちょうをしています。警察けいさつは、澁谷しぶや容疑者ようぎしゃおんなっていたかなどを調しらべています。

明治神宮めいじじんぐうもんなどに2人ふたり中国人ちゅうごくじん液体えきたいをかけたうたが

Story illustration

がつ3日みっか東京とうきょう明治神宮めいじじんぐうもんなど4つの場所ばしょで、あぶらのような液体えきたいがかけられる事件じけんがありました。

警察けいさつ調しらべると、2人ふたりおんな液体えきたいをかけるところが、ちかくにあるビデオにうつっていました。警察けいさつは、2人ふたり事件じけんこしたうたがいがあるとかんがえて逮捕たいほすることにしました。2人ふたり中国人ちゅうごくじんで、49さいぼく今玉こんぎょく容疑者ようぎしゃぼく善愛ぜんあい容疑者ようぎしゃです。警察けいさつによると、2人ふたりは3がつ27にち中国ちゅうごく上海しゃんはいから沖縄おきなわて、大阪おおさか東京とうきょうきました。

がつ1日ついたち京都きょうと下鴨しもがも神社じんじゃ2日ふつか沖縄県おきなわけん那覇なは首里城しゅりじょう公園こうえんなどでも、液体えきたいがかけられているのがつかりました。2人ふたりがほかの事件じけんがあった場所ばしょにもっているため、警察けいさつ2人ふたり事件じけん関係かんけいがあるかどうか調しらべています。

2人ふたりは4がつ4日よっか羽田はねだ空港くうこうから外国がいこく出発しゅっぱつして、日本にっぽんにいません。