NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2017-08-09

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

台風たいふうごう 調しらはじめてから3番目ばんめながつづいた台風たいふうになる

Story illustration

がつ21にち太平洋たいへいようまれた台風たいふうごうは、日本にっぽんみなみうみきたすすみました。鹿児島県かごしまけん奄美地方あまみちほうでは、とてもたくさんあめりました。そのあと九州きゅうしゅう四国しこくみなみかって、近畿地方きんきちほう北陸地方ほくりくちほうとおりました。そして、8がつ9日ここのか午前ごぜんに、山形県やまがたけんおき日本海にほんかい台風たいふうではなくなりました。

台風たいふうごうまれてから18にちと18時間じかんつづいて、気象庁きしょうちょう調しらはじめてから3番目ばんめながつづいた台風たいふうになりました。

この台風たいふう2人ふたりくなって、52にんがけがをしました。つよかぜいえ一部いちぶこわれたり、かわみずがあふれたりしました。

気象庁きしょうちょうは、台風たいふうごうはとてもゆっくりすすんだためながつづいたとっています。

東京とうきょう大学だいがく力士りきしたちが相撲すもうせる

Story illustration

大相撲おおずもうでは、東京とうきょう大阪おおさかなどでおこな試合しあいのほかに、力士りきしたちがいろいろなまち相撲すもうせて、みんなにたのしんでもらっています。

8日ようかわかひと外国人がいこくじんにも相撲すもうきになってもらおうとかんがえて、東京とうきょうにある青山学院大学あおやまがくいんだいがく特別とくべつ相撲すもうせました。大学生だいがくせい旅行りょこう外国人がいこくじんなど5000にんました。大学だいがく建物たてものなか相撲すもうをする場所ばしょつくって、レスリングをしている大学生だいがくせい力士りきし相撲すもうをしました。大学生だいがくせいつことができませんでした。

相撲すもう試合しあいでしてはいけないわざもみんなに紹介しょうかいしました。外国人がいこくじんのために英語えいごでも説明せつめいしました。ひとは、力士りきし一緒いっしょ写真しゃしんったりしていました。チェコから女性じょせいは「旅行りょこうのいいおもができました」とはなしていました。

長崎ながさき原爆げんばくとされてから72ねん 平和へいわいのしき

Story illustration

72ねんまえの8がつ9日ここのか長崎ながさき原爆げんばくとされました。長崎ながさきでは原爆げんばくで17まん5743にんくなりました。このなかで、いままでの1ねんくなったひとくなっていたことがわかったひとは3551にんいます。原爆げんばく被害ひがいにあったひとたちの年齢ねんれい平均へいきんで81さい以上いじょうになりました。

長崎市ながさきし9日ここのか平和へいわいのしきおこないました。原爆げんばくくなったひと家族かぞくなど5400にん出席しゅっせきしました。58のくに地域ちいき代表だいひょうひとたちもました。そして、原爆げんばくとされた午前ごぜん11ふんになると、くなったひとたちのためにいのりました。

今年ことしがつ核兵器かくへいき使つかうことなどを禁止きんしする条約じょうやく国連こくれんはじめてまりました。長崎市ながさきし田上たうえ富久とみひさ市長しちょうは、被害ひがいにあったひとたちは核兵器かくへいきがなくなることをずっとねがっているといました。

文部科学省もんぶかがくしょう夜間中学やかんちゅうがく都道府県とどうふけんに1つ以上いじょうつくってほしい」

Story illustration

夜間中学やかんちゅうがく」は、まち中学校ちゅうがっこうよる授業じゅぎょうをするクラスで、中学校ちゅうがっこう卒業そつぎょうできなかったひとや、外国人がいこくじんどもなどが勉強べんきょうしています。いまは8つのけんに31あるだけです。

文部科学省もんぶかがくしょうは、全部ぜんぶ都道府県とどうふけんに1つ以上いじょう夜間中学やかんちゅうがくつくってほしいとかんがえて、7日なのか教育委員会きょういくいいんかいひとなどをあつめて説明会せつめいかいひらきました。

説明会せつめいかいでは「国勢調査こくせいちょうさによると、学校がっこうったことがなかったり、学校がっこう途中とちゅうでやめたりした15さい以上いじょうひとが12まんにんいます。中学校ちゅうがっこう教育きょういくける権利けんりはみんなにあります。夜間中学やかんちゅうがく必要ひつようです」とはなしました。そして、いま学校がっこうっていない中学生ちゅうがくせい夜間中学やかんちゅうがくれてほしいといました。

あつなつ東京とうきょうオリンピック きりすずしくなるベンチの研究けんきゅう

Story illustration

2020ねん東京とうきょうオリンピックとパラリンピックは、あつなつひらきます。

東京都農林総合研究とうきょうとのうりんそうごうけんきゅうセンターと群馬大学ぐんまだいがくは、試合しあいひとなどがすずしくなるようにしたいとかんがえています。そして、したすわるベンチをつくって、きりまわりの温度おんどげる研究けんきゅうをしています。このベンチは1m70cmのたかさからきります。

7日なのかくるまいすにっているひとたちにこのベンチを利用りようしてもらうと、きりかおにかかるようにしてほしいなどの意見いけんがありました。利用りようした男性だんせいは「熱中症ねっちゅうしょうをなくすために、やくつベンチをつくってほしいです」とはなしていました。