Stories on 2017-08-21
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of August 2017 as EPUB
買か い物もの のときQRコードでお金かね を払はら うサービスが増ふ える
店みせ で買か い物もの などをするとき、スマートフォンのカメラでQRコードを写うつ すだけで、お金かね を払はら うことができるサービスが増ふ えています。サービスを利用りよう したい人ひと は、スマートフォンに自分じぶん のクレジットカードの番号ばんごう などを登録とうろく しておきます。
いろいろな会社かいしゃ がこのサービスを始はじ めています。「Origami」というITの会社かいしゃ のサービスは、1500ぐらいの会社かいしゃ が自分じぶん の店みせ などで利用りよう できるようにしています。店みせ の人ひと は、日本人にっぽんじん だけではなくて、旅行りょこう に来き た外国人がいこくじん もよく利用りよう していると言い っています。東京とうきょう では、このサービスを利用りよう できるタクシーが走はし っています。
「エニーペイ」という会社かいしゃ は、8月がつ から神奈川県かながわけん の海岸かいがん にある40の店みせ でこのサービスを始はじ めました。海うみ に遊あそ びに来き た人ひと は、スマートフォンだけでビーチパラソルを借か りたり食た べ物もの を買か ったりできます。
日本にっぽん では、このサービスがこれからもっと多おお くなりそうです。
マララさん 今年ことし の秋あき にオックスフォード大学だいがく に入学にゅうがく する
ノーベル賞しょう をもらったマララ・ユスフザイさんは17日にち 、今年ことし の秋あき にイギリスのオックスフォード大学だいがく に入学にゅうがく するとツイッター(Twitter)に書か きました。マララさんは大学だいがく で哲学てつがく と政治せいじ 、経済けいざい の勉強べんきょう をします。
オックスフォード大学だいがく は、イギリスのメイ首相しゅしょう など多おお くの政治家せいじか が勉強べんきょう した有名ゆうめい な大学だいがく です。マララさんが尊敬そんけい しているパキスタンで初はじ めての女性じょせい の首相しゅしょう だったブットさんも同おな じ大学だいがく で勉強べんきょう しました。
マララさんは20歳さい で、パキスタン出身しゅっしん です。マララさんはパキスタンで女おんな の子こ が教育きょういく を受う けるための活動かつどう をしていましたが、2012年ねん に反対はんたい する人ひと たちに銃じゅう で撃う たれて大おお きなけがをしました。そのあと、マララさんはイギリスの高校こうこう に通かよ いながら活動かつどう を続つづ けて、17歳さい のときにノーベル賞しょう の平和へいわ 賞しょう をもらいました。
スペイン「2つのテロを起お こしたのは同おな じグループ」
スペインのバルセロナで17日にち 、観光かんこう をしていた人ひと などが大勢おおぜい いた道みち に車くるま が突つ っ込こ みました。そのあと、バルセロナから120kmぐらい南西なんせい にある町まち でも車くるま が道みち に突つ っ込こ みました。この2つの事件じけん で14人にん が亡な くなって、120人にん 以上いじょう がけがをしました。
警察けいさつ は、2つの事件じけん は同おな じグループが起お こしたテロだと考かんが えています。そして、今いま も逃に げている犯人はんにん の男おとこ をさがしています。
スペインのテレビなどは、犯人はんにん のグループはモロッコ国籍こくせき の若者わかもの など12人にん で、ほとんどがバルセロナの近ちか くの町まち に住す んでいたと伝つた えました。そして、その町まち にいたイスラム教きょう の指導しどう 者しゃ が男おとこ たちに危険きけん な考かんが え方かた を教おし えた可能性かのうせい があると言い っています。
20日はつか 、バルセロナの教会きょうかい でこのテロで亡な くなった人ひと たちのために祈いの る式しき がありました。スペインの国王こくおう や首相しゅしょう 、大勢おおぜい のスペイン人じん や外国人がいこくじん などが出席しゅっせき して祈いの りました。
大阪おおさか のUSJで客きゃく が乗の ったままジェットコースターが止と まる
大阪おおさか にあるテーマパークの「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(USJ)」には、空そら を飛と んでいるように体からだ を下した に向む けて乗の るジェットコースターがあります。
20日はつか の午後ごご 4時じ ごろ、このジェットコースターが出発しゅっぱつ してすぐに止と まりました。ユニバーサル・スタジオ・ジャパンは、入はい ってはいけない場所ばしょ に子こ どもがいるのをスタッフが見み つけて、安全あんぜん のために止と めたと話はな しています。
30人にん ぐらいの客きゃく が体からだ を下した に向む けたままになっていましたが、スタッフが30分ぷん ぐらいでみんなを降お ろしました。けがをした人ひと や気分きぶん が悪わる くなった人ひと はいませんでした。
このジェットコースターは、そのあとはいつもと同おな じように運転うんてん しています。ユニバーサル・スタジオ・ジャパンは「安全あんぜん のために途中とちゅう で止と めることはよくあります。理解りかい してもらいたいです」と話はな しています。
北海道ほっかいどう の港みなと から大おお きな船ふね がさんまをとりに海うみ に向む かう
さんまは、日本人にっぽんじん が好す きな魚さかな の1つで、焼や いたりして食た べます。
北海道ほっかいどう の東ひがし の海うみ では7月がつ から11月がつ ごろまでさんまの漁りょう をします。8月がつ 20日はつか 、100t以上いじょう ある大おお きな船ふね のさんまの漁りょう が始はじ まりました。
根室市ねむろし の花咲港はなさきこう では20日はつか の朝あさ 、大おお きな船ふね が20隻せき ぐらいさんまをとるために近ちか くの海うみ に向む かいました。
国くに の研究けんきゅう によると、今年ことし 日本にっぽん の近ちか くの海うみ に来く るさんまは、今いま まででいちばんとれなかった去年きょねん より少すく なくなりそうです。
漁りょう に向む かう男性だんせい は「頑張がんば ってたくさんとってきます」と話はな していました。