NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2017-08-21

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

北海道ほっかいどうみなとからおおきなふねがさんまをとりにうみかう

Story illustration

さんまは、日本人にっぽんじんきなさかなの1つで、いたりしてべます。

北海道ほっかいどうひがしうみでは7がつから11がつごろまでさんまのりょうをします。8がつ20日はつか、100t以上いじょうあるおおきなふねのさんまのりょうはじまりました。

根室市ねむろし花咲港はなさきこうでは20日はつかあさおおきなふねが20せきぐらいさんまをとるためにちかくのうみかいました。

くに研究けんきゅうによると、今年ことし日本にっぽんちかくのうみるさんまは、いままででいちばんとれなかった去年きょねんよりすくなくなりそうです。

りょうかう男性だんせいは「頑張がんばってたくさんとってきます」とはなしていました。

大阪おおさかのUSJできゃくったままジェットコースターがまる

Story illustration

大阪おおさかにあるテーマパークの「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(USJ)」には、そらんでいるようにからだしたけてるジェットコースターがあります。

20日はつか午後ごごごろ、このジェットコースターが出発しゅっぱつしてすぐにまりました。ユニバーサル・スタジオ・ジャパンは、はいってはいけない場所ばしょどもがいるのをスタッフがつけて、安全あんぜんのためにめたとはなしています。

30にんぐらいのきゃくからだしたけたままになっていましたが、スタッフが30ぷんぐらいでみんなをろしました。けがをしたひと気分きぶんわるくなったひとはいませんでした。

このジェットコースターは、そのあとはいつもとおなじように運転うんてんしています。ユニバーサル・スタジオ・ジャパンは「安全あんぜんのために途中とちゅうめることはよくあります。理解りかいしてもらいたいです」とはなしています。

スペイン「2つのテロをこしたのはおなじグループ」

Story illustration

スペインのバルセロナで17にち観光かんこうをしていたひとなどが大勢おおぜいいたみちくるまみました。そのあと、バルセロナから120kmぐらい南西なんせいにあるまちでもくるまみちみました。この2つの事件じけんで14にんくなって、120にん以上いじょうがけがをしました。

警察けいさつは、2つの事件じけんおなじグループがこしたテロだとかんがえています。そして、いまげている犯人はんにんおとこをさがしています。

スペインのテレビなどは、犯人はんにんのグループはモロッコ国籍こくせき若者わかものなど12にんで、ほとんどがバルセロナのちかくのまちんでいたとつたえました。そして、そのまちにいたイスラムきょう指導しどうしゃおとこたちに危険きけんかんがかたおしえた可能性かのうせいがあるとっています。

20日はつか、バルセロナの教会きょうかいでこのテロでくなったひとたちのためにいのしきがありました。スペインの国王こくおう首相しゅしょう大勢おおぜいのスペインじん外国人がいこくじんなどが出席しゅっせきしていのりました。

マララさん 今年ことしあきにオックスフォード大学だいがく入学にゅうがくする

Story illustration

ノーベルしょうをもらったマララ・ユスフザイさんは17にち今年ことしあきにイギリスのオックスフォード大学だいがく入学にゅうがくするとツイッター(Twitter)にきました。マララさんは大学だいがく哲学てつがく政治せいじ経済けいざい勉強べんきょうをします。

オックスフォード大学だいがくは、イギリスのメイ首相しゅしょうなどおおくの政治家せいじか勉強べんきょうした有名ゆうめい大学だいがくです。マララさんが尊敬そんけいしているパキスタンではじめての女性じょせい首相しゅしょうだったブットさんもおな大学だいがく勉強べんきょうしました。

マララさんは20さいで、パキスタン出身しゅっしんです。マララさんはパキスタンでおんな教育きょういくけるための活動かつどうをしていましたが、2012ねん反対はんたいするひとたちにじゅうたれておおきなけがをしました。そのあと、マララさんはイギリスの高校こうこうかよいながら活動かつどうつづけて、17さいのときにノーベルしょう平和へいわしょうをもらいました。

もののときQRコードでおかねはらうサービスがえる

Story illustration

みせものなどをするとき、スマートフォンのカメラでQRコードをうつすだけで、おかねはらうことができるサービスがえています。サービスを利用りようしたいひとは、スマートフォンに自分じぶんのクレジットカードの番号ばんごうなどを登録とうろくしておきます。

いろいろな会社かいしゃがこのサービスをはじめています。「Origami」というITの会社かいしゃのサービスは、1500ぐらいの会社かいしゃ自分じぶんみせなどで利用りようできるようにしています。みせひとは、日本人にっぽんじんだけではなくて、旅行りょこう外国人がいこくじんもよく利用りようしているとっています。東京とうきょうでは、このサービスを利用りようできるタクシーがはしっています。

「エニーペイ」という会社かいしゃは、8がつから神奈川県かながわけん海岸かいがんにある40のみせでこのサービスをはじめました。うみあそびにひとは、スマートフォンだけでビーチパラソルをりたりものったりできます。

日本にっぽんでは、このサービスがこれからもっとおおくなりそうです。