Stories on 2017-12-31

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2017 as EPUB

お正月しょうがつ 大おおきなわらじの上うえを歩あるいて健康けんこうを祈いのる

Story illustration


長野県ながのけん松本市まつもとしにある大安楽寺だいあんらくじというお寺てらでは、お坊ぼうさんが作つくった大おおきな「わらじ」をお寺てらの入いり口ぐちに置おいて、大勢おおぜいの人ひとがその上うえを歩あるきます。

わらじは草くさで作つくったサンダルのような履物はきもので、昔むかしの人ひとが履はいていました。大安楽寺だいあんらくじのわらじは縦たて7m、横よこ3mぐらいあって、作つくるのに1か月げつ半はんぐらいかかります。

大おおきなわらじの上うえを歩あるくと、足あしや腰こしが強つよくなって、1年ねん元気げんきに生活せいかつできると言いわれています。お寺てらに来きた人ひとたちは1年ねんの健康けんこうを祈いのりながら、靴くつを脱ぬいでゆっくりわらじの上うえを歩あるきます。

お正月しょうがつ 大おおきな餅もちを歩あるいて運はこぶ競争きょうそう

Story illustration


香川県かがわけんさぬき市しにある長尾寺ながおじでは1月がつ7日なのかに、大おおきな「鏡餅かがみもち」を持もって、何なんm運はこぶことができるか競争きょうそうする大会たいかいを行おこないます。鏡餅かがみもちは、お正月しょうがつの間あいだ、家いえの中なかなどに飾かざる餅もちで、大おおきな丸まるい餅もちの上うえに小ちいさな丸まるい餅もちを置おきます。

この大会たいかいは、100年ねん以上いじょう前まえからお正月しょうがつに行おこなわれています。昔むかし、力士りきしがお寺てらにあった大おおきな石いしを持もち上あげると、力ちからがとても強つよくなったことから始はじまったと言いわれています。

競争きょうそうで使つかう餅もちと台だいは、全部ぜんぶで重おもさが150kg以上いじょうあります。重おもすぎて、歩あるき始はじめてすぐに餅もちを落おとしてしまう人ひともいます。今いままででいちばん長ながく運はこぶことができた人ひとの記録きろくは、81m20cmです。

お正月しょうがつ 花はなの飾かざりを取とり合あうお祭まつり

Story illustration


岐阜県ぎふけん郡上市ぐじょうしにある長滝白山神社ながたきはくさんじんじゃでは1月がつ6日むいか、家族かぞくの幸しあわせなどを祈いのって、紙かみや竹たけで作つくった花はなの飾かざりを取とり合あうお祭まつりがあります。1000年ねんぐらい前まえに始はじまったと言いわれています。


花はなの飾かざりは、神社じんじゃの建物たてものの中なかの高たかさ6mの所ところに飾かざってあります。町まちの若わかい人ひとが肩かたを組くんだ人ひとたちの上うえに登のぼって、5つの飾かざりを落おとします。

この飾かざりを持もって帰かえると、幸しあわせになると言いわれています。毎年まいとし、お参まいりに来きた大勢おおぜいの人ひとが、落おちてきた花はなの飾かざりを取とり合あいます。

お正月しょうがつ アマハゲが家いえをまわる

Story illustration


山形県やまがたけん遊佐町ゆざまちの3つの地区ちくでは、昔むかしからお正月しょうがつの夜よる「アマハゲ」が地区ちくの家いえをまわります。

10人にんぐらいの男おとこたちが鬼おにやおじいさんの面めんをかぶって、アマハゲになります。

太鼓たいこが鳴なると、アマハゲは家いえに入はいります。そして、子こどもを抱だいて「いい子こになるか」などと大おおきな声こえで聞ききます。子こどもたちは怖こわくて泣なきながら「いい子こになります」などと答こたえます。

アマハゲは、神かみ様さまの所ところから来きたと言いわれています。家いえの人ひとはアマハゲに酒さけなどをあげて、みんなで新あたらしい年としを祝いわいます。

お正月しょうがつ 男おとこたちが木きの玉たまを取とり合あう行事ぎょうじ

Story illustration


福岡県ふくおかけん福岡市ふくおかしにある筥崎宮はこざきぐうという神社じんじゃでは1月がつ3日みっかに、裸はだかの男おとこたちが木きでできた丸まるい玉たまを取とり合あう「玉たませせり」という行事ぎょうじを行おこないます。この行事ぎょうじは、500年ねんぐらい前まえに始はじまったと言いわれています。

木きの玉たまは重おもさが10kgぐらいで、大おおきさが30cmぐらいです。玉たまに触さわると幸しあわせになると言いわれています。


300人にん以上いじょうの男おとこたちは陸りくと海うみの2つのグループに分わかれます。男おとこたちは玉たまを取とろうとしてぶつかりながら、隣となりの神社じんじゃから筥崎宮はこざきぐうまで玉たまを250m運はこびます。

最後さいごに筥崎宮はこざきぐうの人ひとに玉たまを渡わたしたのが陸りくのグループだったら、その年としに米こめや野菜やさいがたくさん取とれると言いわれています。海うみのグループだったら、魚さかながたくさん取とれると言いわれています。

お正月しょうがつ 健康けんこうや安全あんぜんを願ねがう「だるま市いち」

Story illustration


「だるま」は赤あかくて丸まるい人形にんぎょうで、健康けんこうや安全あんぜんなどを願ねがって飾かざります。群馬県ぐんまけん高崎市たかさきしは、だるまをとてもたくさん作つくっていて有名ゆうめいなまちです。

1月がつ1日ついたちと2日ふつかには高崎駅たかさきえきの前まえで「だるま市いち」があります。だるまを作つくっている50ぐらいの店みせが出でて、大勢おおぜいの人ひとが買かいに来きます。

1月がつ6日むいかと7日なのかには高崎市たかさきしにある少林山達磨寺しょうりんざんだるまじというお寺てらでも「だるま市いち」を行おこないます。このお寺てらは、200年ねん以上いじょう前まえから「だるま市いち」を行おこなっていると話はなしています。

高崎市たかさきしのだるまの眉まゆは鶴つるの形かたちで、ひげは亀かめの形かたちをしています。日本にっぽんでは鶴つると亀かめは長ながく生いきると言いわれているため、高崎市たかさきしのだるまは昔むかしから人気にんきがあります。最近さいきんは青あおや黄色きいろのだるまや、十二支じゅうにしの動物どうぶつをデザインしただるまも人気にんきがあります。

お正月しょうがつ 海うみの中なかの神社じんじゃへ初詣はつもうでに行いく

Story illustration


千葉県ちばけん館山市たてやましの海うみには、深ふかさ17mの所ところに小ちいさい神社じんじゃがあります。20年ねんぐらい前まえ、海うみの安全あんぜんを祈いのって建たてられました。

お正月しょうがつには、海うみに潜もぐってこの神社じんじゃへ初詣はつもうでに行いく人ひとがいます。台湾たいわんから来くる人ひともいます。ガイドが神社じんじゃの人ひとの服ふくを着きて案内あんないします。そして、1人ひとりずつ新あたらしい年としの海うみの安全あんぜんを祈いのります。


神社じんじゃがある所ところには、体からだの長ながさが1mぐらいのコブダイという魚さかなが住すんでいます。この魚さかなの頭あたまにある大おおきなこぶに触さわると、新あたらしい年としにいいことがあると言いわれています。海うみの中なかの神社じんじゃへ初詣はつもうでに行いく人ひとは、コブダイに触さわることも楽たのしみにしています。